WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017036499) ENSEMBLE DE CONDENSATEURS, TRANSMISSION DE COURANT CONTINU À HAUTE TENSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/036499    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/069769
Date de publication : 09.03.2017 Date de dépôt international : 28.08.2015
CIB :
H01G 4/40 (2006.01), H01G 11/10 (2013.01), H01G 2/16 (2006.01), H01G 11/16 (2013.01), H02H 3/02 (2006.01), H01G 9/00 (2006.01), H01G 4/38 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Werner-von-Siemens-Straße 1 80333 München (DE)
Inventeurs : WIETZEL, Stephan; (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) KONDENSATORANORDNUNG, HOCHSPANNUNG GLEICHSTROM ÜBERTRAGUNG
(EN) CAPACITOR ASSEMBLY, HIGH-VOLTAGE DIRECT CURRENT TRANSMISSION
(FR) ENSEMBLE DE CONDENSATEURS, TRANSMISSION DE COURANT CONTINU À HAUTE TENSION
Abrégé : front page image
(DE)Eine Kondensatoranordnung (1), umfassend eine Anzahl in Reihe geschalteter Kondensatorelementgruppen (2), von denen jede eine Mehrzahl parallel geschalteter Kondensatorelemente (12, 14) umfasst, soll einerseits einen möglichst langen Betrieb auch bei Ausfall einzelner Kondensatorelemente erlauben, andererseits aber die Gefahr einer Explosion der Kondensatoranordnung minimieren. Dazu umfassen die Kondensatorelemente (12, 14) zumindest einer der Kondensatorelementgruppen (2) eine erste Teilmenge und eine zweite Teilmenge von Kondensatorelementen (12, 14) und die Kondensatorelemente (14) der ersten Teilmenge weisen eine Sicherung (18) auf und die Kondensatorelemente (12) der zweiten Teilmenge weisen keine Sicherung (18) auf. Die Erfindung geht dabei von der Überlegung aus, dass ein möglichst langer Weiterbetrieb auch bei einzelnen fehlerhaften Kondensatorelementen einer Kondensatorelementgruppedadurcherreicht werden könnte, dass möglichst Kondensatorelemente mit Sicherungen verwendet werden, die im Fehlerfall das betreffende Kondensatorelement heraustrennen und keine erhebliche Kapazitätsveränderung der gesamten Kondensatoranordnung erzeugen. Um einen Lawineneffekt mit Heraustrennung der gesamten Kondensatorelementgruppe zu vermeiden, sollte aber auch eine Teilmenge der Kondensatorelemente, d. h. insbesondere mindestens eines der Kondensatorelemente in der Kondensatorelementgruppe ohne Sicherung ausgeführt sein, so dass immer ein Kondensatorelement vorliegt, welches im Fehlerfall eine Überbrückung der jeweiligen Kondensatorelementgruppe erzeugt. Hierdurch wird bei einem Lawineneffekt, bei dem alle Sicherungen öffnen werden, immer eine Überbrückung der Kondensatorelementgruppe erreicht.
(EN)A capacitor assembly (1) comprises a number of serially connected capacitor element groups (2), each of which comprises a plurality of capacitor elements (12, 14) connected in parallel. The capacitor assembly is to allow an operation which is as long as possible even in the event of individual capacitor elements failing while minimizing the risk of an explosion of the capacitor assembly. For this purpose, the capacitor elements (12, 14) of at least one of the capacitor element groups (2) comprise a first sub-quantity and a second sub-quantity of capacitor elements (12, 14).The capacitor elements (14) of the first sub-quantity have a fuse (18), and the capacitor elements (12) of the second sub-quantity do not have a fuse (18). The basis of the invention is that an operation which is as long as possible can be achieved even in the event of individual malfunctioning capacitor elements of a capacitor element group in that, wherever possible, capacitor elements with fuses are used which separate the corresponding capacitor element in the event of a failure and do not generate a substantial change in the capacitance of the entire capacitor assembly. However, in order to prevent an avalanche effect in which the entire capacitor element group is separated, a sub-quantity of the capacitor elements, i.e. in particular at least one of the capacitor elements in the capacitor element group, is also to be designed without a fuse such that a capacitor element is always provided which generates a bridge of the respective capacitor element group in the event of a failure. In this manner, a bridge of the capacitor element group is always achieved during an avalanche effect in which all of the fuses are opened.
(FR)L'invention concerne un ensemble de condensateurs (1), comportant un certain nombre de groupes d’éléments condensateurs montés en série (2) dont chaque groupe comporte une pluralité d’éléments condensateurs (12, 14) montés en parallèle, qui doit d’une part permettre un fonctionnement le plus long possible, également en cas de panne de certains éléments condensateurs, mais d’autre part minimiser le danger d’une explosion de l’ensemble de condensateurs. Pour ce faire, les éléments condensateurs (12, 14) au moins d’un des groupes d’éléments condensateurs (2) comportent un premier sous-ensemble et un second sous-ensemble d’éléments condensateurs (12, 14) et les éléments condensateurs (14) du premier sous-ensemble comprennent un fusible (18) et les éléments condensateurs (12) du second sous-ensemble ne comprennent pas de fusible (18). L'invention se base sur la considération qu’une continuation du fonctionnement le plus longtemps possible pourrait être atteinte également avec des éléments condensateurs défectueux d’un groupe d’éléments condensateurs par le fait que l’on emploie, si possible, des éléments condensateurs avec des fusibles qui, en cas de panne, séparent l’élément condensateur concerné et ne produisent pas une grande variation de capacité de l’ensemble de l’ensemble de condensateurs. Pour éviter un effet d’avalanche avec séparation de tout le groupe d’éléments condensateurs, on devrait toutefois exécuter au moins un sous-ensemble des éléments condensateurs, c’est-à-dire en particulier au moins un des éléments condensateurs dans le groupe d’éléments condensateurs, sans fusible de sorte qu’est toujours présent un élément condensateur qui, en cas d’erreur, produit un pontage du groupe concerné d’éléments condensateurs. De ce fait, en cas d’effet d’avalanche, au cours duquel tous les fusibles sont claqués, un pontage du groupe d’éléments condensateurs est toujours atteint.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)