WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017036451) CADRE DE MAINTIEN COMPORTANT UN ÉLÉMENT DE BLOCAGE MAINTENU DE MANIÈRE MOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/036451    N° de la demande internationale :    PCT/DE2016/100378
Date de publication : 09.03.2017 Date de dépôt international : 19.08.2016
CIB :
H01R 13/506 (2006.01), H01R 13/514 (2006.01), H01R 13/518 (2006.01), H01R 13/627 (2006.01)
Déposants : HARTING ELECTRIC GMBH & CO. KG [DE/DE]; Wilhelm-Harting-Str. 1 32339 Espelkamp (DE)
Inventeurs : SCHÖNFELD, Alexander; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2015 114 701.7 03.09.2015 DE
Titre (DE) HALTERAHMEN MIT EINEM BEWEGLICH GEHALTENEN FIXIERELEMENT
(EN) HOLDING FRAME COMPRISING A FIXING ELEMENT HELD IN A MOVABLE MANNER
(FR) CADRE DE MAINTIEN COMPORTANT UN ÉLÉMENT DE BLOCAGE MAINTENU DE MANIÈRE MOBILE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Halterahmen (1), in welchen Steckverbindermodule (19) einsetzbar sind, wobei der Halterahmen (1) aus zwei miteinander verbindbaren Hälften (4, 5), einer ersten Hälfte (4) und einer zweiten Hälfte (5), besteht, wobei die Hälften (4, 5) jeweils eine Seitenfläche (2, 2') und eine Deckfläche (3, 3') aufweisen, wobei der Halterahmen (1) zumindest ein erstes Sperrelement (7) aufweist wodurch die Hälften (4, 5) in einer geschlossenen Position fixierbar sind, wobei das zumindest eine Sperrelement (7) an der ersten Hälfte (4) oder an der zweiten Hälfte (5) beweglich gehalten ist. Das Sperrelement (7) verschiebbar oder drehbar oder schwenkbar an der ersten Hälfte (4) oder an der zweiten Hälfte (5) gehalten ist.
(EN)The invention relates to a holding frame (1), into which plug connector modules (19) can be inserted, wherein the holder frame (1) consists of two halves (4, 5) which can be connected to each other, a first half (4) and a second half (5), wherein the halves (4, 5) each have a lateral surface (2, 2') and a cover surface (3, 3'), wherein the holding frame (1) has at least one first blocking element (7), via which the halves (4, 5) can be fixed in a closed position, wherein the at least one blocking element (7) is movably held on the first half (4) or on the second half (5). The blocking element (7) is held on the first half (4) or on the second half (5) in a displaceable or rotatable or pivotable manner.
(FR)L’invention concerne un cadre de maintien (1) dans lequel peuvent être insérés des modules de connecteurs enfichables (19), ledit cadre de maintien (1) étant composé de deux moitiés (4, 5) pouvant être raccordées l’une à l’autre, une première moitié (4) et une deuxième moitié (5). Ces moitiés (4, 5) présentent respectivement une face latérale (2, 2’) et une face de recouvrement (3, 3’). Le cadre de maintien (1) présente au moins un premier élément de blocage (7) permettant de bloquer les moitiés (4, 5) dans une position fermée, ledit au moins un élément de blocage (7) étant maintenu de manière mobile sur la première moitié (4) ou sur la deuxième moitié (5). L’élément de blocage (7) est maintenu de manière coulissante, rotative ou pivotante sur la première moitié (4) ou sur la deuxième moitié (5).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)