WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017036279) MÉCANISME DE COMMANDE DE VIDANGE D'EAU POUR TAMBOUR INTERNE ET MACHINE À LAVER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/036279    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/094139
Date de publication : 09.03.2017 Date de dépôt international : 09.08.2016
CIB :
D06F 39/08 (2006.01), D06F 49/08 (2006.01)
Déposants : QINGDAO HAIER WASHING MACHINE CO.,LTD. [CN/CN]; No.1 Haier Road, Hi-tech Industrial Park, Laoshan District Qingdao, Shandong 266101 (CN)
Inventeurs : SHU, Hai; (CN).
CHENG, Baozhen; (CN).
YANG, Lin; (CN).
WANG, Lingchen; (CN).
FANG, Dafeng; (CN).
XU, Jie; (CN)
Mandataire : BEIJING YUANZHONG INTELLECTUAL PROPERTY AGENT LTD.; Suite 1401,Building A Truth Plaza No.7 Zhichun Road,Haidian District Beijing 100191 (CN)
Données relatives à la priorité :
201510547633.9 31.08.2015 CN
Titre (EN) WATER DRAINAGE CONTROL MECHANISM FOR AN INNER DRUM, AND WASHING MACHINE
(FR) MÉCANISME DE COMMANDE DE VIDANGE D'EAU POUR TAMBOUR INTERNE ET MACHINE À LAVER
(ZH) 一种内桶的排水控制机构及洗衣机
Abrégé : front page image
(EN)A water drainage control mechanism (400) for an inner drum (100), and a washing machine, the inner drum (100) being provided, at the bottom thereof, with a water drainage port (105), the water drainage control mechanism (400) at least comprising a telescopic valve plug which moves upwards to close the water drainage port (105) and moves downwards to open the water drainage port (105), the water drainage control mechanism (400) further comprising a crank-link structure, the lower end of the valve plug being connected to the link of the crank-link structure, and an idle stroke being provided between the link and the crank and/or between the link and the valve plug. When the valve plug protrudes, but has not yet protruded into the water drainage port (105), the valve plug is pressed against the bottom of the inner drum (100), and a rotary motor (416) drives the crank or the link to move within the idle stroke, when the driving peak of the motor (416) has been exceeded, the motor (416) continues driving the valve plug downwards for resetting and proceeding to the next operation cycle, neither causing any damage to the motor (416) or the inner drum (100), nor requiring manual adjustment or disassembly of the washing machine for maintenance, thereby avoiding malfunction of the washing machine.
(FR)L'invention concerne un mécanisme de commande de vidange d'eau (400) pour un tambour interne (100), et une machine à laver, le tambour interne (100) comprenant, au fond de celui-ci, un orifice de vidange d'eau (105), le mécanisme de commande de vidange d'eau (400) comprenant au moins un obturateur de soupape télescopique qui se déplace vers le haut pour fermer l'orifice de vidange d'eau (105) et se déplace vers le bas pour ouvrir l'orifice de vidange d'eau (105), le mécanisme de commande de vidange d'eau (400) comprenant en outre une structure de liaison de manivelle, l'extrémité inférieure de l'obturateur de soupape étant reliée à la liaison de la structure de liaison de manivelle, et une course à vide se trouvant entre la liaison et la manivelle et/ou entre la liaison et l'obturateur de soupape. Lorsque l'obturateur de soupape fait saillie, mais n'a pas encore dans l'orifice de vidange d'eau (105), l'obturateur de soupape est pressé contre le fond du tambour interne (100) et un moteur rotatif (416) amène la manivelle ou la liaison à se déplacer dans la course à vide, lorsque la crête d'entraînement du moteur (416) a été dépassée, le moteur (416) continue d'entraîner l'obturateur de soupape vers le bas pour réinitialiser le prochain cycle de fonctionnement et procéder à celui-ci, sans endommager le moteur (416) ou le tambour interne (100), ni avoir recours à un ajustement ou un démontage manuel de la machine à laver pour l'entretien, évitant ainsi un mauvais fonctionnement de la machine à laver.
(ZH)一种内桶(100)的排水控制机构(400)及洗衣机,所述内桶(100)底部设有排水口(105),所述排水控制机构(400)至少包括一可伸缩的阀塞,所述阀塞向上运动关闭排水口(105),所述阀塞向下运动打开排水口(105),所述排水控制机构(400)还包括一曲柄连杆结构,所述阀塞的下端与曲柄连杆结构的连杆连接,所述连杆和曲柄之间和/或所述连杆和阀塞之间设置空行程。当阀塞伸出,但是未伸入到排水口(105)内,此时阀塞顶住内桶(100)底部,旋转电机(416)驱动曲柄或连杆在空行程内移动,当过了电机(416)驱动的最高点时,电机(416)继续驱动阀塞向下运动复位,重新进入下一工作循环,不会对电机(416)或内桶(100)底部造成损坏,也不需要手动调整或拆开洗衣机进行维修,避免洗衣机故障。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)