WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017036273) APPAREIL ET PROCÉDÉ D'IMAGERIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/036273    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/093636
Date de publication : 09.03.2017 Date de dépôt international : 05.08.2016
CIB :
H04N 5/232 (2006.01), H04M 1/725 (2006.01)
Déposants : ZTE CORPORATION [CN/CN]; ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech Industrial Park Nanshan Shenzhen, Guangdong 518057 (CN)
Inventeurs : YIN, Gang; (CN)
Mandataire : AFD CHINA INTELLECTUAL PROPERTY LAW OFFICE; Suite B 1601A, 8 Xue Qing Rd. Haidian Beijing 100192 (CN)
Données relatives à la priorité :
201510549251.X 31.08.2015 CN
Titre (EN) IMAGING METHOD AND APPARATUS
(FR) APPAREIL ET PROCÉDÉ D'IMAGERIE
(ZH) 成像的方法及装置
Abrégé : front page image
(EN)An imaging method and apparatus. The method comprises: obtaining image data acquired by using a camera device, the image data comprising: first image data acquired by a first camera in the camera device and second image data acquired by a second camera in the camera device, and the first image data and the second image data being image data synchronously acquired by the first camera and the second camera; and combining the synchronously acquired first image data and second image data to be third image data. The technical solution can implement framing diversity, and further improve the user experience.
(FR)La présente invention concerne un appareil et un procédé d'imagerie. Le procédé comprend les étapes consistant : à obtenir des données d'image acquises à l'aide d'un dispositif de caméra, les données d'image comprenant : des premières données d'image acquises par une première caméra dans le dispositif de caméra et des deuxièmes données d'image acquises par une seconde caméra dans le dispositif de caméra, et les premières données d'image et les deuxièmes données d'image étant des données d'image acquises de manière synchrone par la première caméra et la seconde caméra ; et à combiner les premières données d'image acquises de manière synchrone et des deuxièmes données d'image afin d'être des troisièmes données d'image. La solution technique peut mettre en œuvre une diversité d'encadrement, et améliorer davantage l'expérience de l'utilisateur.
(ZH)一种成像的方法及装置,其中,该方法包括:采用获取通过摄像设备采集的图像数据,其中,图像数据包括:摄像设备中的第一摄像头采集的第一图像数据和第二摄像头采集的第二图像数据,第一图像数据和第二图像数据为第一摄像头和第二摄像头同步采集的图像数据;将同步采集的第一图像数据和第二图像数据合并为第三图像数据。上述技术方案可实现取景多样化,进而达到了提高用户体验度的效果。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)