WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017036260) TÔLE D'ACIER À ALUMINAGE-GALVANISATION À CHAUD PRÉSENTANT UNE APTITUDE À L'ÉTIRAGE ÉLEVÉE, DE QUALITÉ À LIMITE D'ÉLASTICITÉ DE 500 MPA ET À REVÊTEMENT COLORÉ, ET PROCÉDÉ DE FABRICATION S'Y RAPPORTANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/036260    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/091499
Date de publication : 09.03.2017 Date de dépôt international : 25.07.2016
CIB :
C22C 38/14 (2006.01), C22C 38/12 (2006.01), C21D 9/56 (2006.01), C23C 2/12 (2006.01), C23C 2/40 (2006.01), C23C 2/06 (2006.01)
Déposants : BAOSHAN IRON & STEEL CO., LTD. [CN/CN]; No.885, Fujin Road, Baoshan District Shanghai 201900 (CN)
Inventeurs : LI, Jun; (CN).
XU, Dechao; (CN).
LIU, Xin; (CN).
DING, Zhilong; (CN).
REN, Yuling; (CN).
YE, Xuewei; (CN).
HU, Hengfa; (CN).
CHEN, Hongming; (CN)
Mandataire : SHANGHAI PATENT & TRADEMARK LAW OFFICE, LLC; 435 Guiping Road Shanghai 200233 (CN)
Données relatives à la priorité :
201510540305.6 28.08.2015 CN
Titre (EN) 500 MPA YIELD STRENGTH-GRADE, HIGH-STRETCHABILITY HOT-DIP ALUMINUM-ZINC AND COLOR-COATED STEEL PLATE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR
(FR) TÔLE D'ACIER À ALUMINAGE-GALVANISATION À CHAUD PRÉSENTANT UNE APTITUDE À L'ÉTIRAGE ÉLEVÉE, DE QUALITÉ À LIMITE D'ÉLASTICITÉ DE 500 MPA ET À REVÊTEMENT COLORÉ, ET PROCÉDÉ DE FABRICATION S'Y RAPPORTANT
(ZH) 屈服强度500MPa级高延伸率热镀铝锌及彩涂钢板及其制造方法
Abrégé : front page image
(EN)A 500 MPa yield strength-grade, high-stretchability hop-dip aluminum-zinc and color-coated steel plate and a manufacturing method therefor. The percentage by mass of a substrate of the steel plate is chemically: C: 0.07%-0.15%, Si: 0.02%-0.15%, Mn: 1.3%-1.8%, S ≤ 0.01%, N ≤ 0.004%, Ti ≤ 0.15%, Nb ≤ 0.050%, and the remainder being Fe and unavoidable impurities, and at the same time satisfies: (C + Mn/6) ≥ 0.3%; when Ti is absent, Nb satisfies 0.01% ≤ (Nb – 0.22C – 1.1N) ≤ 0.05%; when Nb is absent, Ti satisfies 0.5 ≤ Ti/C ≤ 1.5; and when a Ti-Nb composite is added, 0.04% ≤ (Ti + Nb) ≤ 0.2%. The steel plate has a yield strength ≥ 500 MPa, tensile strength ≥ 550 MPa, and stretchability ≥ 15%, and is provided with great strength and toughness and great corrosion resistance.
(FR)La présente invention concerne une tôle d'acier à aluminage-galvanisation à chaud présentant une aptitude à l'étirage élevée, de qualité à limite d'élasticité de 500 MPa et à revêtement coloré, et un procédé de fabrication s'y rapportant. Le pourcentage en masse d'un substrat de la tôle d'acier est chimiquement : C : de 0,07 % à 0,15 %, Si : de 0,02 % à 0,15 %, Mn : de 1,3 % à 1,8 %, S ≤ 0,01 %, N ≤ 0,004 %, Ti ≤ 0,15 %, Nb ≤ 0,050 %, et le reste étant du Fe et des impuretés inévitables, et en même temps satisfait à : (C + Mn/6) ≥ 0,3 % ; lorsque Ti est absent, Nb satisfait à 0,01 % ≤ (Nb – 0,22 C – 1,1 N) ≤ 0,05 % ; lorsque Nb est absent, Ti satisfait à 0,5 ≤ Ti/C ≤ 1,5 ; et lorsqu'un composite Ti-Nb est ajouté, 0,04 % ≤ (Ti + Nb) ≤ 0,2 %. La tôle d'acier présente une limite d'élasticité ≥ 500 MPa, une résistance à la traction ≥ 550 MPa, et une aptitude à l'étirage ≥ 15 %, et est doté d'une grande résistance et d'une grande ténacité et d'une grande résistance à la corrosion.
(ZH)一种屈服强度500MPa级高延伸率热镀铝锌和彩涂钢板及其制造方法,其基板化学重量百分比为:C:0.07%~0.15%,Si:0.02%~0.15%,Mn:1.3%~1.8%,S≤0.01%,N≤0.004%,Ti≤0.15%,Nb≤0.050%,其余为Fe和不可避免杂质;且需同时满足:(C+Mn/6)≥0.3%;不含Ti时,Nb满足0.01%≤(Nb-0.22C-1.1N)≤0.05%;不含Nb时,Ti满足0.5≤Ti/C≤1.5;Ti、Nb复合加入时,0.04%≤(Ti+Nb)≤0.2%。钢板的屈服强度≥500MPa,抗拉强度≥550MPa,延伸率≥15%,具有良好的强韧性和优良的耐腐蚀性能。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)