WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017036054) BAGUE D'ÉTANCHÉITÉ DE RACCORD EN TITANE À HAUTE PERFORMANCE POUR DISPOSITIF DE FORAGE PÉTROLIER EN EAUX PROFONDES ET DE PRODUCTION ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/036054    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/000442
Date de publication : 09.03.2017 Date de dépôt international : 10.08.2016
CIB :
F16J 15/00 (2006.01)
Déposants : BAOJI YIXIN METALS PRODUCT WORKS [CN/CN]; Wang Dingyuan 4F Building A, No.128 Hi-Tech Road, Weibin District Baoji, Shaanxi 721013 (CN)
Inventeurs : SUN, Zicheng; (CN).
SUN, Min; (CN).
WANG, Wukun; (CN)
Mandataire : BEIJING ZHONG YIN LAW FIRM; (CN)
Données relatives à la priorité :
201510586413.7 06.09.2015 CN
Titre (EN) HIGH PERFORMANCE TITANIUM CONNECTING SEALING RING FOR DEEP-SEA OIL DRILLING AND PRODUCTION DEVICE AND PROCESSING METHOD
(FR) BAGUE D'ÉTANCHÉITÉ DE RACCORD EN TITANE À HAUTE PERFORMANCE POUR DISPOSITIF DE FORAGE PÉTROLIER EN EAUX PROFONDES ET DE PRODUCTION ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT
(ZH) 深海石油钻采设备用高性能钛连接密封环及加工方法
Abrégé : front page image
(EN)Provided are a high performance titanium connecting sealing ring for deep-sea oil drilling and production device and processing method therefor. The sealing ring comprises a ring-shaped ring body (1), the center hole of the ring body (1) being an inner circumferential surface (5); a ring-shaped convex plate (2), a platform (3), an inclined end face (4) and a flat end face (6) arranged in sequence in the circumferential direction of the cylindrical surface of the ring body (1); and processed threads(7) in the inner circumferential surface (5). The processing method for the titanium connecting sealing ring mainly comprises the steps of preparation of titanium sponge, vacuum melting titanium ingot, forging prescribing, heating forging, heat treatment and machining; the measured tensile strength of the titanium connecting sealing ring is 565 MPa, the yield strength is 460 MPa, the elongation is 25.2%, the section shrinkage is 44%; the obviously enhanced technical performance allows reliable use in deep sea at a depth of 1000-3000 m or more, can bear huge deep-sea pressure and oil and gas transmission pressure, can increase the service life of the drilling and production device and the extraction efficiency, and can prevent marine environmental pollution due to oil leak caused by corrosion or damage.
(FR)L'invention concerne une bague d'étanchéité de raccord en titane à haute performance destinée à un dispositif de forage pétrolier en eaux profondes et de production et son procédé de traitement. La bague d'étanchéité comprend un corps de bague (1) de forme annulaire, l'orifice central du corps de bague (1) consistant en une surface circonférentielle intérieure (5) ; une plaque convexe (2) de forme annulaire, une plate-forme (3), une face d'extrémité inclinée (4) et une face d'extrémité plate (6) agencées en séquence dans la direction circonférentielle de la surface cylindrique du corps de bague (1) ; et des fils traités (7) dans la surface circonférentielle intérieure (5). Le procédé de traitement pour la bague d'étanchéité de raccord en titane comprend principalement les étapes de préparation d'une éponge de titane, de fusion sous vide de lingot de titane, de prescription de forgeage, de forgeage à chaud, de traitement thermique et d'usinage ; la résistance à la traction mesurée de la bague d'étanchéité de raccord en titane est de 565 MPa, la limite d'élasticité est de 460 MPa, l'allongement est de 25,2 %, le rétrécissement de section est de 44 % ; la performance technique clairement améliorée permet l'utilisation fiable en eaux profondes à une profondeur allant de 1 000 à 3 000 m ou plus, peut supporter l'énorme pression en eaux profondes ainsi que la pression de transmission de pétrole et de gaz, peut augmenter la durée de vie du dispositif de forage et de production et l'efficacité d'extraction, et peut empêcher la pollution de l'environnement marin due à une fuite de pétrole provoquée par la corrosion ou par un endommagement.
(ZH)一种深海石油钻采设备用的钛连接密封环及其加工方法,包括圆环状的环体(1),环体(1)的中心孔为内圆周表面(5),沿所述环体(1)的外圆表面圆周方向依次具有圆环状的凸台(2)、平台(3)、斜端面(4)和平端面(6),所述内圆周表面(5)加工螺纹(7);对所述钛连接密封环的加工工艺方法,主要包括海绵钛备料、真空熔炼钛锭、锻压开方、加热锻造、热处理和机加工的步骤,钛连接密封环的实测抗拉强度565MPa、屈服强度460MPa、延伸率25.2%、断面收缩率44%,技术性能显著提高,能满足1000m~3000m深或更深的深海使用可靠地使用,可承受巨大的深海压力和油气输送压力的需要,也可提高钻采设备的使用寿命和开采效率,还可避免腐蚀破损漏油对海洋环境的污染。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)