WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017036021) DISPOSITIF ET TERMINAL À CAMÉRA AUTOMATIQUEMENT ESCAMOTABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/036021    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/099026
Date de publication : 09.03.2017 Date de dépôt international : 25.12.2015
CIB :
H04N 5/225 (2006.01)
Déposants : XIAOMI INC. [CN/CN]; Floor 13, Rainbow City Shopping Mall Ⅱof China Resources No. 68, Qinghe Middle Street, Haidian District Beijing 100085 (CN)
Inventeurs : XIONG, Ying; (CN).
WU, Fenghui; (CN)
Mandataire : SUNLAND LAW FIRM; Room 3108, 31/F, Beijing Silver Tower No. 2 Dong San Huan North Road, Chaoyang District Beijing 100027 (CN)
Données relatives à la priorité :
201510557208.8 02.09.2015 CN
Titre (EN) AUTOMATICALLY POP-UP CAMERA DEVICE AND TERMINAL
(FR) DISPOSITIF ET TERMINAL À CAMÉRA AUTOMATIQUEMENT ESCAMOTABLE
(ZH) 摄像头自动弹出装置和终端
Abrégé : front page image
(EN)Provided are an automatically pop-up camera device and terminal, the device comprising: a camera (11), a first elastic component (12), a rotating component (13), a slide rail switch (14), and a second elastic component (15). The camera (11) is respectively connected to one end of the first elastic component (12) and to a body (10) of a terminal. The camera (11) is provided with a connection groove (111) at a side surface thereof. The other end of the first elastic component (12) is connected to the body (10). When the slide rail switch (14) is shifted downwards, the slide rail switch (14) drives the rotating component (13) to rotate, so as to separate the rotating component (13) from the connection groove (111). The first elastic component (12) therefore ejects the camera (11). After the camera (11) is ejected, the connection groove (111) can engage with the rotating component (13) via pressing the camera (11) downwards to compress the first elastic component (12). The rotating component (13) drives the slide rail switch (14) to rotate, so as to restore the slide rail switch (14). The slide rail switch (14) is connected to the body (10) via the second elastic component (15). After the slide rail switch (14) is restored, the second elastic component (15) fixes the slide rail switch (14) in place. The device can achieve an automatic ejection and restoration of the camera (11), enabling the camera (11) to be accommodated in a casing to prevent the camera (11) from being damaged.
(FR)L’invention concerne un dispositif et un terminal à caméra automatiquement escamotable, le dispositif comprenant : une caméra (11), un premier composant élastique (12), un composant rotatif (13), un commutateur de rail de coulissement (14), et un second composant élastique (15). La caméra (11) est reliée respectivement à une extrémité du premier composant élastique (2) et à un corps (10) d’un terminal. La caméra (11) comporte une rainure de liaison (111) au niveau d’une surface latérale de celle-ci. L’autre extrémité du premier composant élastique (12) est reliée au corps (10). Lorsque le commutateur de rail de coulissement (14) est décalé vers le bas, le commutateur de rail de coulissement (14) amène le composant rotatif (13) à tourner, de façon à séparer l'élément rotatif (13) de la rainure de liaison (111). Le premier composant élastique (12) éjecte donc la caméra (11). Après que la caméra (11) est éjectée, la rainure de liaison (111) peut venir en prise avec le composant rotatif (13) en pressant la caméra (11) vers le bas pour comprimer le premier composant élastique (12). Le composant rotatif (13) amène le commutateur de rail de coulissement (14) à tourner, de façon à restaurer le commutateur de rail de coulissement (14). Le commutateur de rail de coulissement (14) est relié au corps (10) par l’intermédiaire du second composant élastique (15). Après que le commutateur de rail de coulissement (14) est restauré, le second composant élastique (15) fixe le commutateur de rail de coulissement (14) en place. Le dispositif peut parvenir à une éjection et à une restauration automatiques de la caméra (11), ce qui permet à la caméra (11) d’être reçue dans un boîtier pour empêcher la caméra (11) d’être endommagée.
(ZH)一种摄像头自动弹出装置和终端,该装置包括:摄像头(11)、第一弹性组件(12)、旋转组件(13)、滑轨开关(14)和第二弹性组件(15),摄像头(11)分别与第一弹性组件(12)的一端以及终端的机身(10)连接,摄像头(11)的侧面开设有连接槽(111),第一弹性组件(12)的另一端与机身(10)连接,在向下拨动滑轨开关(14)时,滑轨开关(14)带动旋转组件(13)转动,使得旋转组件(13)与连接槽(111)分离,第一弹性组件(12)将摄像头(11)弹出,在摄像头(11)弹出后,通过向下按压摄像头(11)使得第一弹性组件(12)被压缩,连接槽(111)与旋转组件(13)卡合,旋转组件(13)带动滑轨开关(14)转动,使得滑轨开关(14)复位;滑轨开关(14)通过第二弹性组件(15)与机身(10)连接,在滑轨开关(14)复位后,第二弹性组件(15)将滑轨开关(14)固定。该装置能够实现摄像头(11)自动弹出和弹回,使得摄像头(11)能够收容在机壳内,避免摄像头(11)受到损伤。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)