WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017035924) DISPOSITIF D'INTÉGRATION DE RUPTURE DE SAC, DE CRIBLAGE ET DE SÉCHAGE DE DÉCHETS MÉNAGERS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/035924    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/092062
Date de publication : 09.03.2017 Date de dépôt international : 16.10.2015
CIB :
B07B 1/22 (2006.01), B09B 3/00 (2006.01)
Déposants : HU NAN PU SI HUAN BAO NENG YUAN YOU XIAN GONG SI [CN/CN]; B-1301, Jitaibangchen, Leping Street, Louxing District Loudi, Hunan 417000 (CN)
Inventeurs : CHEN, Qingping; (CN).
CAO, Guihua; (CN).
CAO, Jian; (CN).
CHEN, Shiyu; (CN)
Données relatives à la priorité :
201510539051.6 29.08.2015 CN
Titre (EN) DEVICE FOR INTEGRATING BAG-BREAKING, SCREENING AND DRYING OF HOUSEHOLD WASTE
(FR) DISPOSITIF D'INTÉGRATION DE RUPTURE DE SAC, DE CRIBLAGE ET DE SÉCHAGE DE DÉCHETS MÉNAGERS
(ZH) 一种生活垃圾破筛烘一体式装置
Abrégé : front page image
(EN)A device for integrating bag-breaking, screening and drying of household waste comprises a screening drum, a power unit and a support device. The screening drum is mounted on the support device, has a discharging end tilted downward by a certain angle, and is provided with power gears (9) on an outer circumferential surface thereof. The power gears (9) are connected to the power unit. The discharging end of the screening drum is connected to a gasification furnace (16) via a burner (15). An internal cavity of the screening drum is sequentially divided into a first bag-breaking region (2), a first screening section (6), a second bag-breaking region (7), a second screening section (8) and a drying region (11) from a feeding end to the discharging end. The first bag-breaking region (2) and second bag-breaking region (7) are provided with n shredding knives (3) on internal walls thereof. Several small circular holes distribute on the drum walls of the first screening section (6) and second screening section (8). The device performs bag-breaking and screening on waste, and utilizes the heat generated by gasification of dry waste for drying waste having a higher humidity, thus enabling actual practicability.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'intégration de rupture de sac, de criblage et de séchage de déchets ménagers comprenant un tambour de criblage, une unité d'alimentation et un dispositif de support. Le tambour de criblage est monté sur le dispositif de support, présente une extrémité d'évacuation inclinée vers le bas selon un certain angle, et est pourvu d'engrenages motorisés (9) sur sa surface circonférentielle externe. Les engrenages motorisés (9) sont reliés à l'unité d'alimentation. L'extrémité d'évacuation du tambour de criblage est reliée à un four de gazéification (16) par l'intermédiaire d'un brûleur (15). Une cavité interne du tambour de criblage est divisée, dans cet ordre, en une première région (2) de rupture de sac, une première section de criblage (6), une seconde région (7) de rupture de sac, une seconde section de criblage (8) et une région de séchage (11) à partir d'une extrémité d'alimentation jusqu'à l'extrémité d'évacuation. La première région (2) de rupture de sac et la seconde région (7) de rupture de sac sont munies de n couteaux de déchiquetage (3) sur leurs parois internes. Plusieurs petits trous circulaires sont répartis sur les parois du tambour de la première section de criblage (6) et de la seconde section de criblage (8). Le dispositif réalise la rupture des sacs et le criblage des déchets, et utilise la chaleur générée par la gazéification des déchets secs pour sécher les déchets présentant une humidité supérieure, apportant ainsi un côté pratique.
(ZH)一种生活垃圾破筛烘一体式装置,包括筛分滚筒、动力装置、支撑装置,其中,筛分滚筒安装在支撑装置上,筛分滚筒出料端向下倾斜一定的角度;筛分滚筒筒身外周面上设有动力齿轮(9),动力齿轮(9)与动力装置连接;筛分滚筒出料端通过燃烧机(15)与气化炉(16)相连接;筛分滚筒内腔从进料端至出料端依次分为第一破袋区(2)、第一筛分段(6)、第二破袋区(7)、第二筛分段(8)、烘干区(11);其中,第一破袋区(2)和第二破袋区(7)内壁上安装n把碎碎刀(3);第一筛分段(6)和第二筛分段(8)筒壁上分布有若干小圆孔。该装置将垃圾破袋、筛分,并利用干燥垃圾气化产生的热能烘干湿度较大的垃圾,具有实际应用意义。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)