WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017035677) APPAREIL SE DÉPLAÇANT COMME UNE AUTOMOBILE, DÉCOLLANT COMME UN HÉLICOPTÈRE ET VOLANT COMME UN AVION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/035677    N° de la demande internationale :    PCT/CL2016/000016
Date de publication : 09.03.2017 Date de dépôt international : 04.04.2016
CIB :
B64C 37/00 (2006.01), B64C 27/22 (2006.01), B64C 29/00 (2006.01), B60F 5/00 (2006.01), B60F 5/02 (2006.01)
Déposants : FIGUEROA MARTINEZ, Diómedes [CL/CL]; (CL)
Inventeurs : FIGUEROA MARTINEZ, Diómedes; (CL)
Données relatives à la priorité :
2449-2015 02.09.2015 CL
Titre (EN) MACHINE THAT TRAVELS LIKE A CAR, TAKES OFF LIKE A HELICOPTER AND FLIES LIKE AN AEROPLANE
(ES) APARATO QUE VIAJA COMO AUTOMÓVIL, DESPEGA COMO HELICÓPTERO Y VUELA COMO AVIÓN
(FR) APPAREIL SE DÉPLAÇANT COMME UNE AUTOMOBILE, DÉCOLLANT COMME UN HÉLICOPTÈRE ET VOLANT COMME UN AVION
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a machine that travels like a car, takes off like a helicopter and flies like an aeroplane. A prime mover is arranged below the two seats - pilot and copilot - of a two-seater helicopter, moving a vertical gimbal which comprises, on the upper end thereof, the blades of a helicopter, on the roof of the machine. The machine takes off like any helicopter but has two wings like a low-wing aeroplane, pivoting on the same axis, one on each side of the machine, like a window shutter. Said wings are positioned vertically in helicopter mode and when the helicopter acquires horizontal speed, they rotate on the axis thereof into the horizontal form like an aeroplane and as the machine glides like an aeroplane, the vertical gimbal pivots from the base thereof, passing between the pilot and copilot seats, to a horizontal position, and the blades in front of the cabin blow backwards like an aeroplane. The machine lands in helicopter mode.
(ES)Aparato que puede viajar como auto, despegar como helicóptero y volar como avión.A un helicóptero de dos asientos, piloto y copiloto, se coloca bajo ellos una fuerza motriz que mueve un cardán vertical que en su extremo superior contiene las aspas delun helicóptero, sobre el techo del aparato. Este despega como cualquier helicóptero pero tiene dos alas como un avión de ala baja que pivotean en un mismo eje una a cada lado del aparato como persiana de ventana. Estas se posicionan vertical en modo helicóptero y cuando este adquiere velocidad horizontal, las alas giran en su eje a la forma horizontal como avión y mientras planea como avión el cardan vertical pivotea desde su base pasando entre los asientos de piloto y copiloto quedando horizontal y las aspas delante de la cabina soplan hacia atrás como avión. Aterriza en modo helicóptero
(FR)L'invention concerne un appareil pouvant se déplacer comme une automobile, décoller comme un hélicoptère et voler comme un avion. Un générateur de force motrice installé sous les deux sièges - pilote et copilote - d’un hélicoptère permet de déplacer un cardan vertical qui, au niveau de son extrémité supérieure, comprend les pales de l’hélicoptère, sur le toit de l’appareil. Ce dernier décolle comme n'importe quel hélicoptère mais comprend deux ailes, à la manière d’un avion à aile basse, qui pivotent sur un même axe, l’une de chaque côté de l'appareil, comme une persienne de fenêtre. Ces ailes sont positionnées verticalement en mode hélicoptère et, lorsque l’appareil acquiert une vitesse horizontale, elles tournent sur leur axe pour prendre la forme horizontale comme un avion. Pendant que l’appareil plane comme un avion, le cardan vertical pivote depuis sa base de manière à passer entre les sièges du pilote et du copilote et à se positionner horizontalement, les pales à l’avant de la cabine soufflant vers l’arrière comme un avion. L’appareil atterrit en mode hélicoptère.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)