WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017033981) OUTIL D’EXTRACTION D’AIR POUR DÉFENSE PNEUMATIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/033981    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/074700
Date de publication : 02.03.2017 Date de dépôt international : 24.08.2016
CIB :
E02B 3/26 (2006.01)
Déposants : THE YOKOHAMA RUBBER CO., LTD. [JP/JP]; 36-11, Shimbashi 5-chome, Minato-ku Tokyo 1058685 (JP)
Inventeurs : KURIBAYASHI Nobuaki; (JP)
Mandataire : NODA, Shigeru; (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-165405 25.08.2015 JP
Titre (EN) AIR REMOVAL JIG FOR PNEUMATIC FENDERS
(FR) OUTIL D’EXTRACTION D’AIR POUR DÉFENSE PNEUMATIQUE
(JA) 空気式防舷材用のエアー抜き取り治具
Abrégé : front page image
(EN)The present invention improves the efficiency of air removal. When a check valve 2206 is removed from the bottom wall portion 16 of a cap fitting 14 of a pneumatic fender 10, a check valve insertion hole 2210 is exposed in the bottom wall portion 16. A plurality of positioning rods 28 on an air removal jig 24 are inserted into the inner peripheral section 1204 of an elastic bag body 12, and the outer peripheral surfaces 2802 of the plurality of positioning rods 28 are brought into contact with the inner peripheral section 1204 in an elastic manner. A state in which one side surface 2602 of a substrate portion 26 is in contact with an annular portion 1202 of the elastic bag body 12 in an elastic manner is maintained by the elastic force of the portions of the inner peripheral section 1204 of the elastic bag body 12 that are compressed by the outer peripheral surfaces 2802 of the plurality of positioning rods 28. A vacuum hose 2 is connected to a male thread member 3002 via an on-off valve 4, and air in the interior of the elastic bag body 12 is removed through the vacuum hose 2, on-off valve 4, male thread member 3002, and check valve insertion hole 2210 by actuating a vacuum pump.
(FR)Selon l’invention, l’efficacité d’extraction d’air est améliorée. Lorsqu’un clapet de non-retour (2206) est retiré d’une partie paroi de fond (16) d’une partie embouchure (14) d’une défense pneumatique (10), un orifice (2210) pour insertion de clapet de non-retour est exposé au niveau de la partie paroi de fond (16). Une pluralité de tiges de positionnement (28) d’un outil d’extraction d’air (24) est introduite dans une partie périphérique interne (1204) d’un corps de sac élastique (12), et une face périphérique externe (2802) de cette pluralité de tiges de positionnement (28) vient en contact de manière élastique avec la partie périphérique interne (1204). Un état de contact élastique d’une des faces latérales (2602) d’une partie substrat (26) avec une partie circulaire (1202) du corps de sac élastique (12), est maintenu au moyen de la force élastique d’une portion de la partie périphérique interne (1204) du corps de sac élastique (12) comprimé par la face périphérique externe (2802) de la pluralité de tiges de positionnement (28). Un tuyau à vide (2) est connecté à un élément vis mâle (3002) par l’intermédiaire d’un clapet d’ouverture/fermeture (4), et l’air de la partie interne du corps de sac élastique (12), est extrait via le tuyau à vide (2), le clapet d’ouverture/fermeture (4), l’élément vis mâle (3002) et l’orifice (2210) pour insertion de clapet de non-retour, sous l’action d’une pompe à vide.
(JA)エアーの抜き取り効率の向上を図る。空気式防舷材10の口金部14の底壁部16から逆止弁2206を取り外すと、底壁部16には逆止弁挿通用孔2210が露出する。エアー抜き取り治具24の複数の位置決めロッド28を弾性袋体12の内周部1204に挿入し、複数の位置決めロッド28の外周面2802を内周部1204に弾接する。基板部26の一方の側面2602が弾性袋体12の環状部1202に弾接された状態が、複数の位置決めロッド28の外周面2802で圧縮された弾性袋体12の内周部1204の部分の弾性力によって保持される。雄ねじ部材3002に開閉弁4を介してバキュームホース2を接続し、バキュームポンプの作動によりバキュームホース2、開閉弁4、雄ねじ部材3002、逆止弁挿通用孔2210を介して弾性袋体12内部のエアーを抜き取る。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)