WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017033569) DISPOSITIF D'AFFICHAGE DU TYPE À PROJECTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/033569    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/069542
Date de publication : 02.03.2017 Date de dépôt international : 30.06.2016
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    22.02.2017    
CIB :
G09G 5/00 (2006.01), B60K 35/00 (2006.01), G02B 27/01 (2006.01), G03B 21/00 (2006.01), H04N 5/74 (2006.01)
Déposants : FUJIFILM CORPORATION [JP/JP]; 26-30, Nishiazabu 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1068620 (JP)
Inventeurs : FUJITA Koudai; (JP)
Mandataire : NAKASHIMA Junko; (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-167019 26.08.2015 JP
Titre (EN) PROJECTION-TYPE DISPLAY DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'AFFICHAGE DU TYPE À PROJECTION
(JA) 投写型表示装置
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a projection-type display device capable of displaying information according to the desire of a driver. To this end, a HUD is equipped with: light sources (41r, 41g, 41b); a light-modulating element 44 for spatially modulating light emitted from the light sources, on the basis of projection image data; a projection unit 50 for projecting the image light that was spatially modulated by the light-modulating element 44 onto a projection surface 2, which is a section of a windshield 1 installed in a vehicle; a designating information acquisition unit 63 for acquiring designating information that designates one or more elements from among the maximum units of content included in the projection image data, the content display size, and the content arrangement layout, on the basis of information inputted from an operation unit 70; and an image information generation unit 62 for generating projection image data on the basis of the designating information acquired by the designating information acquisition unit 63.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'affichage du type à projection qui permet d'afficher des informations selon le désir d'un conducteur. A cet effet, un affichage tête haute (HUD) est équipé : de sources lumineuses (41r, 41g, 41b) ; d'un élément de modulation (44) de lumière qui sert à moduler spatialement la lumière émise par les sources lumineuses sur la base de données d'image de projection ; une unité de projection (50) servant à projeter la lumière d'image ayant été modulée spatialement par l'élément de modulation (44) de lumière sur une surface de projection (2), qui constitue une partie d'un pare-brise (1) installé dans un véhicule ; une unité d'acquisition (63) d'informations de désignation, qui sert à acquérir des informations de désignation désignant un ou plusieurs élément(s) parmi les unités maximum de contenu inclus dans les données d'image de projection, la taille d'affichage du contenu et l'agencement de disposition du contenu, sur la base d'informations introduites à partir d'une unité de commande (70) ; et une unité de génération (62) d'informations d'image servant à générer des données d'image de projection sur la base des informations de désignation acquises par l'unité d'acquisition (63) d'informations de désignation.
(JA)運転者の要望に沿った情報の表示を行うことのできる投写型表示装置を提供する。HUDは、光源(41r,41g,41b)と、光源から出射される光を投写画像データに基づいて空間変調する光変調素子44と、光変調素子44により空間変調された画像光を自動車に搭載されたウインドシールド1の一部である投写面2に投写する投写ユニット50と、投写画像データに含まれるコンテンツの最大数、コンテンツの表示サイズ、及びコンテンツの配置レイアウトの少なくとも1つを指定する指定情報を操作部70から入力される情報に基づいて取得する指定情報取得部63と、指定情報取得部63により取得された指定情報に基づいて投写画像データを生成する画像情報生成部62と、を備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)