WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017033099) DISPOSITIF DE COLLECTE, DE TRANSFERT ET DE STOCKAGE D’ÉCHANTILLONS DE MATÉRIEL BIOLOGIQUE ET/OU CHIMIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/033099    N° de la demande internationale :    PCT/IB2016/054943
Date de publication : 02.03.2017 Date de dépôt international : 18.08.2016
CIB :
G01N 1/02 (2006.01), A61F 13/40 (2006.01)
Déposants : COPAN ITALIA S.P.A. [IT/IT]; Via Perotti, 10 25125 Brescia (IT)
Inventeurs : CARAGIULI, Gabriele; (IT).
MARTELLO, Giorgio; (IT).
TAINI, Andrea; (IT)
Mandataire : SUTTO, Luca; (IT)
Données relatives à la priorité :
102015000046892 27.08.2015 IT
Titre (EN) DEVICE FOR COLLECTING, TRANSFERRING AND STORING SAMPLES OF BIOLOGICAL AND/OR CHEMICAL MATERIAL
(FR) DISPOSITIF DE COLLECTE, DE TRANSFERT ET DE STOCKAGE D’ÉCHANTILLONS DE MATÉRIEL BIOLOGIQUE ET/OU CHIMIQUE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a device (1) for collecting, transferring and storing samples of biological and/or chemical material. The device (1) comprises a support body (2) extending along a main longitudinal direction between a first and a second end (2a, 2b) opposite each other and a collecting portion (4) engaged with one of said ends (2a, 2b) of the support body (2) and suitable for collecting an amount of a sample of biological and/or chemical material. The support body (2) is defined by at least a first sub-body (7) and a second sub-body (8) extending longitudinally and configured to be selectively engaged and separated with and from each other. The support body (2) is configured to operate between an assembled condition, wherein the first and the second sub-body (7, 8) are engaged with each other, and a separated condition, wherein the first and the second sub-body (7, 8) are separated and bear, respectively, a first and a second sub-collecting portion (4a, 4b) of the collecting portion (4).
(FR)La présente invention concerne un dispositif (1) de collecte, de transfert et de stockage d'échantillons de matériel biologique et/ou chimique. Le dispositif (1) comprend un corps de support (2) s'étendant le long d'une direction longitudinale principale entre une première et une seconde extrémité (2a, 2b) à l'opposé l'une de l'autre et une partie collecte (4) s'insérant dans l'une desdites extrémités (2a, 2b) du corps de support (2) et conçue pour collecter une quantité d'échantillon de matériel biologique et/ou chimique. Le corps de support (2) est défini par au moins un premier sous-corps (7) et un second sous-corps (8) s'étendant longitudinalement et conçus pour être sélectivement insérés l'un dans l'autre et séparés l'un de l'autre. Le corps de support (2) est conçu pour opérer entre un état assemblé, où le premier et le second sous-corps (7, 8) sont insérés l'un dans l'autre, et un état séparé, où le premier et le second sous-corps (7, 8) sont séparés et portent, respectivement, une première et une seconde sous-partie collecte (4a, 4b) de la partie collecte (4).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)