WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017033095) DISPOSITIF DE CERCLAGE À DÉTERMINATION DE POSITION DU PAQUET ET PROCÉDÉ D'AGENCEMENT D'UN MOYEN DE PROTECTION D'ARÊTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/033095    N° de la demande internationale :    PCT/IB2016/054929
Date de publication : 02.03.2017 Date de dépôt international : 17.08.2016
CIB :
B65B 13/06 (2006.01), B65B 13/18 (2006.01), B65B 57/12 (2006.01)
Déposants : SIGNODE INDUSTRIAL GROUP LLC [US/US]; 3650 West Lake Ave. Glenview, Illinois 60026 (US)
Inventeurs : OEHM, Torsten; (US).
SCHULZ, Friedhelm; (US)
Mandataire : WEINSTEIN, Mitchell; (US)
Données relatives à la priorité :
102015113947.2 21.08.2015 DE
Titre (DE) UMREIFUNGSVORRICHTUNG MIT POSITIONSBESTIMMUNG DES PACKSTÜCKS UND VERFAHREN ZUR ANORDNUNG EINES KANTENSCHUTZMITTELS
(EN) STRAPPING DEVICE HAVING POSITION DETERMINATION OF THE PACKAGE AND METHOD FOR ARRANGING AN EDGE PROTECTION ELEMENT
(FR) DISPOSITIF DE CERCLAGE À DÉTERMINATION DE POSITION DU PAQUET ET PROCÉDÉ D'AGENCEMENT D'UN MOYEN DE PROTECTION D'ARÊTE
Abrégé : front page image
(DE)Beschrieben und dargestellt ist eine Umreifungsvorrichtung zur Umreifung von Packstücken mit einem Umreifungsmittel, mit einem Packtisch, auf welchem das Packstück durch die Vorrichtung geführt ist, mit seitlich des Packtisches angeordneten, vertikalen Stützen, an welchen eine Pressplatte vertikal verfahrbar ist, mit einer Anordnungseinrichtung für ein Kantenschutzmittel, welche entlang einer Bewegungsbahn an der Pressplatte horizontal verfahrbar ist, und mit einer Steuerung, welche die Anordnungseinrichtung in eine Anordnungsstellung zur Anordnung des Kantenschutzmittels an dem Packstück bewegt, wobei ein Mittel zur Positionserfassung des Packstücks in einem Einlaufbereich der Umreifungsvorrichtung angeordnet ist und das Mittel zur Positionserfassung eine Einlaufposition des Packstücks während dessen Einlaufbewegung erfasst.
(EN)The invention relates to a strapping device for strapping packages by means of a strapping element, comprising a packaging table, on which the package is guided through the device, vertical supports arranged laterally to the packaging table, on which vertical supports a pressing plate can be moved vertically, an arrangement apparatus for an edge protection element, which arrangement apparatus can be moved along a motion path on the pressing plate, and a controller, which moves the arrangement apparatus into an arrangement position for arranging the edge protection element on the package, wherein a means for the position sensing of the package is arranged in an entry region of the strapping device and the means for the position sensing senses an entry position of the package during the entry motion of the package.
(FR)L'invention concerne un dispositif de cerclage pour le cerclage de paquets, comprenant un moyen de cerclage, une table d'emballage sur laquelle le paquet est guidé à travers le dispositif, des supports verticaux disposés latéralement par rapport à la table d'emballage, supports sur lesquels une plaque de compression est déplaçable verticalement, un dispositif d'agencement pour un moyen de protection d'arête, lequel dispositif d'agencement est déplaçable horizontalement le long d'une voie de déplacement sur la plaque de compression, et une commande qui déplace le dispositif d'agencement à une position d'agencement pour l'agencement du moyen de protection d'arête sur le paquet, un moyen de détection de position du paquet étant disposé dans une région d'entrée du dispositif de cerclage et le moyen de détection de position détectant une position d'entrée du paquet pendant son déplacement d'entrée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)