WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017032471) SYSTÈME DE CONNEXION POUR LE POSITIONNEMENT DE CONNECTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/032471    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/062677
Date de publication : 02.03.2017 Date de dépôt international : 03.06.2016
CIB :
H02K 5/10 (2006.01), H01R 13/52 (2006.01), H02K 5/22 (2006.01)
Déposants : EBM-PAPST MULFINGEN GMBH & CO. KG [--/DE]; Bachmühle 2 74673 Mulfingen (DE)
Inventeurs : BERBERICH, Joachim; (DE).
HOLDERBACH, Christoph; (DE).
WOLFARTH, Stefanie; (DE).
LUST, Alexander; (DE).
EHMANN, Tobias; (DE).
KALLER, Andreas; (DE)
Mandataire : PETER, Julian; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2015 114 192.2 26.08.2015 DE
Titre (DE) VERBINDUNGSSYSTEM ZUR STECKERPOSITIONIERUNG
(EN) CONNECTING SYSTEM FOR PLUG POSITIONING
(FR) SYSTÈME DE CONNEXION POUR LE POSITIONNEMENT DE CONNECTEUR
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verbindungssystem einer Statorbaugruppe (2) und eines in eine Öffnung eines Statorbuchsengehäuses (4) einsteckbaren Steckergehäuses (3), wobei an der Statorbaugruppe (2) eine Steckergehäuseaufnahme (6) ausgebildet ist, an der das Steckergehäuse (3) im montierten Zustand in zumindest zwei senkrecht zueinander stehenden Richtungen relativ zur Statorbaugruppe (2) beweglich befestigt ist.
(EN)The invention relates to a connecting system for a stator assembly (2) and a plug housing (3) that can be inserted into an opening in a stator bush housing (4), wherein in the stator assembly (2) is formed a plug housing receptacle (6) in which the plug housing (3) is secured, in the mounted state, such that it can move relative to the stator assembly (2) in at least two perpendicular directions.
(FR)L’invention concerne un système de connexion entre un module de stator (2) et un boîtier de connecteur mâle (3) pouvant être enfiché dans une ouverture d'un boîtier de connecteur femelle de stator (4), un logement de boîtier de connecteur mâle (6) étant réalisé sur le module de stator (2), logement auquel le boîtier de connecteur mâle (3) est fixé de manière mobile par rapport au module de stator (2), dans au moins deux directions perpendiculaires l’une à l’autre, lorsqu'il se trouve à l'état monté.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)