WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017032233) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE GÉNÉRATION D’IMAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/032233    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/095327
Date de publication : 02.03.2017 Date de dépôt international : 15.08.2016
CIB :
G06F 3/0484 (2013.01), H04N 5/44 (2011.01)
Déposants : BEIJING KINGSOFT INTERNET SECURITY SOFTWARE CO., LTD. [CN/CN]; Eastern, 2nd Floor, No. 33 Xiao Ying Xi Road Haidian District, Beijing 100085 (CN)
Inventeurs : LUO, Xuan; (CN).
LEI, Xiancong; (CN)
Mandataire : PATENTSINO IP FIRM; Suite 413, Shang Fang Building No.27 Middle Road of North Third Ring Road XiCheng District, Beijing 100029 (CN)
Données relatives à la priorité :
201510516412.5 21.08.2015 CN
Titre (EN) IMAGE GENERATION METHOD AND DEVICE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE GÉNÉRATION D’IMAGE
(ZH) 一种图像生成方法及装置
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed are an image generation method and device, relating to the technical field of image processing. The method comprises: receiving a screenshot instruction; generating an image layer corresponding to the screenshot instruction, storing the image content of a screen area selected by a user in a storage area corresponding to the generated image layer, and displaying, on the generated image layer, the image content of the screen area selected by the user, wherein the storage area corresponding to the generated image layer is independent of a storage area corresponding to the image layer, in an unclosed state, generated according to the previously received screenshot instruction; and, after receiving an image generation instruction for at least one image layer currently in an unclosed state, generating, according to an image layer corresponding to an identifier of the image layer comprised in the image generation instruction, an output image corresponding to the image generation instruction, wherein the image generation instruction comprises: an identifier of the image layer selected by the user. By applying the solution provided in the embodiments of the present application, the steps of capturing an image many times can be simplified.
(FR)L’invention concerne un procédé et un dispositif de génération d’image, qui se rapportent au domaine technique du traitement d’image. Le procédé consiste à : recevoir une instruction de capture d’écran ; générer une couche d’image correspondant à l’instruction de capture d’écran, stocker le contenu d’image d’une zone d’écran sélectionnée par un utilisateur dans une zone de stockage correspondant à la couche d’image générée, et afficher, sur la couche d’image générée, le contenu d’image de la zone d’écran sélectionnée par l’utilisateur, la zone de stockage correspondant à la couche d’image générée étant indépendante d’une zone de stockage correspondant à la couche d’image, dans un état non fermé, générée selon l’instruction de capture d’écran reçue précédemment ; et, après la réception d’une instruction de génération d’image pour au moins une couche d’image actuellement dans un état non fermé, générer, selon une couche d’image correspondant à un identificateur de la couche d’image comprise dans l’instruction de génération d’image, une image de sortie correspondant à l’instruction de génération d’image, l’instruction de génération d’image comprenant : un identificateur de la couche d’image sélectionnée par l’utilisateur. Par application de la solution fournie dans les modes de réalisation de la présente invention, les étapes consistant à capturer une image de nombreuses fois peuvent être simplifiées.
(ZH)本申请实施例公开了一种图像生成方法及装置,涉及图像处理技术领域,其中,所述方法包括:接收截图指令;生成与所述截图指令对应的图层,将用户所选择的屏幕区域的图像内容存储在所生成图层对应的存储区域中,并在所生成图层上显示用户所选择的屏幕区域的图像内容,所生成图层对应的存储区域独立于根据之前已接收的截图指令生成的处于未关闭状态的图层对应的存储区域;在接收到针对当前处于未关闭状态的至少一个图层的图像生成指令后,根据所述图像生成指令中包括的图层的标识对应的图层,生成所述图像生成指令对应的输出图像,所述图像生成指令中包括:用户所选择图层的标识。应用本申请实施例提供的方案,能够简化多次图像截取的步骤。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)