WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017032189) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE CAPTURE D’ÉCRAN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/032189    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/090686
Date de publication : 02.03.2017 Date de dépôt international : 20.07.2016
CIB :
G06F 3/0484 (2013.01)
Déposants : SMARTISAN DIGITAL CO., LTD. [CN/CN]; Room 309-310, D No. 33 Building, No. 99 Kechuang 14th Street, BDA, Daxing District Beijing 100176 (CN)
Inventeurs : GENG, Dawei; (CN).
JIN, Xiaodong; (CN)
Mandataire : PATENTSINO IP FIRM; Suite 413, Shang Fang Building, No.27 Middle Road of North Third Ring Road, XiCheng District Beijing 100029 (CN)
Données relatives à la priorité :
201510522992.9 24.08.2015 CN
Titre (EN) SCREEN CAPTURE METHOD AND APPARATUS
(FR) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE CAPTURE D’ÉCRAN
(ZH) 一种截屏方法及装置
Abrégé : front page image
(EN)A screen capture method and apparatus. The method comprises: obtaining a rolling screen capture instruction (S101); executing a screen capture operation on current screen content to obtain an initial screen capture picture (S102); generating, on the basis of the initial screen capture picture and by means of calling a pre-determined system interface, a rolling screen capture picture corresponding to the rolling screen capture instruction, the pre-determined system interface being an interface called to be capable of implementing automatic rolling of the screen content (S103); and displaying the rolling screen capture picture (S104). Compared with the prior art, by means of the present method, a rolling screen capture picture can be generated automatically while a user only needs to send a rolling screen capture instruction, thus avoiding repeated manual screen capture operations of the user and generation of a plurality of files. Therefore, the problems of complicated user operation and difficulty in storage of a plurality of files during screen capture of successive multi-screen content in the prior art can be resolved.
(FR)La présente invention concerne un procédé et un appareil de capture d'écran. Le procédé consiste : à obtenir une instruction de capture d'écran défilant (S101) ; à exécuter une opération de capture d'écran sur un contenu d'écran actuel pour obtenir une première image de capture d'écran (S102) ; à générer, sur la base de la première image de capture d'écran et au moyen d'un appel d'une interface système prédéterminée, une image de capture d'écran défilant correspondant à l'instruction de capture d'écran défilant, l'interface système prédéterminée étant une interface appelée pour pouvoir mettre en œuvre un défilement automatique du contenu de l'écran (S103) ; et à afficher l'image de capture d'écran défilant (S104). Par comparaison avec l'état de la technique, au moyen du procédé de la présente invention, une image de capture d'écran défilant peut être générée automatiquement pendant qu'un utilisateur doit seulement envoyer une instruction de capture d'écran défilant, ce qui permet d'éviter des opérations répétées de capture d'écran manuelle de l'utilisateur et la génération d'une pluralité de fichiers. Par conséquent, les problèmes d'une opération compliquée de l'utilisateur et de la difficulté de stockage d'une pluralité de fichiers pendant une capture d'écran d'un contenu de multiples écrans successifs dans l'état de la technique peuvent être résolus.
(ZH)一种截屏方法及装置。该方法包括:获得滚动截屏指令(S101);对当前屏幕内容执行截屏操作,获得初始截屏图片(S102);基于所述初始截屏图片以及通过对预定系统接口进行调用,生成所述滚动截屏指令所对应的滚动截屏图片,其中,所述预定系统接口为通过被调用能够实现自动滚动屏幕内容的接口(S103);展示所述滚动截屏图片(S104)。与现有技术相比,通过本方法,用户仅仅需要发出滚动截屏指令便可以自动生成一张滚动截屏图片,避免了用户多次手动截屏操作和生成多个文件,因此,可以解决现有技术中对连续多屏内容截屏时,用户操作繁琐且多个文件不易保存的问题。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)