WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017031806) DISPOSITIF DE CUISSON À MICRO-ONDES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/031806    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/090828
Date de publication : 02.03.2017 Date de dépôt international : 25.09.2015
CIB :
F24C 7/02 (2006.01), F24C 15/00 (2006.01)
Déposants : MIDEA GROUP CO., LTD. [CN/CN]; B26-28F, Midea Headquarter Building, No. 6 Midea Avenue, Beijiao, Shunde Foshan, Guangdong 528311 (CN).
GUANGDONG MIDEA KITCHEN APPLIANCES MANUFACTURING CO., LTD. [CN/CN]; No.6 Yong An Road, Beijiao, Shunde Foshan, Guangdong 528311 (CN)
Inventeurs : JOO, Modam; (CN)
Mandataire : TSINGYIHUA INTELLECTUAL PROPERTY LLC; Room 301 Trade Building, Zhaolanyuan, Tsinghua University, Qinghuayuan, Haidian District Beijing 100084 (CN)
Données relatives à la priorité :
201510541299.6 27.08.2015 CN
201520662823.0 27.08.2015 CN
Titre (EN) MICROWAVE COOKING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE CUISSON À MICRO-ONDES
(ZH) 微波烹饪装置
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a microwave cooking device (1). The microwave cooking device (1) comprises: a shell (20), wherein the shell (20) is provided with an air inlet and an air outlet; a filter screen (30), wherein the filter screen (30) is provided at the air outlet; and a ventilation grid assembly (10). The ventilation grid assembly (10) comprises: a body (101), wherein the body (101) is provided with a through hole (1011), the body (101) is provided on the outer surface of the shell (20), and the through hole (1011) is opposite to the filter screen (30); and a covering plate (102), wherein the covering plate (102) is provided on the body (101) movably between an open position for opening the through hole (1011) and a closed position for closing the through hole (1011). In the microwave cooking device (1), the filter screen (30) can be conveniently and easily replaced or cleaned, and therefore the microwave cooking device has the advantages of being reasonable in structure, convenient to use and the like.
(FR)Cette invention concerne un dispositif de cuisson à micro-ondes (1). Le dispositif de cuisson à micro-ondes (1) comprend : une coque (20), la coque (20) étant pourvue d'un orifice d'admission d'air et d'un orifice de sortie d'air ; un tamis filtrant (30), le tamis filtrant (30) étant disposé sur l'orifice de sortie d'air ; et un ensemble grille de ventilation (10). L'ensemble grille de ventilation (10) comprend : un corps (101), ledit corps (101) étant pourvu d'un trou traversant (1011), le corps (101) étant disposé sur la surface externe de la coque (20), et le trou traversant (1011) étant opposé au tamis filtrant (30) ; et une plaque de couverture (102), ladite plaque de couverture (102) étant disposée sur le corps (101) de manière à pouvoir se déplacer entre une position ouverte pour ouvrir le trou traversant (1011) et une position fermée pour fermer le trou traversant (1011). Dans ledit dispositif de cuisson à micro-ondes (1), le tamis filtrant (30) peut être commodément et facilement remplacé ou nettoyé et, par conséquent, le dispositif de cuisson à micro-ondes présente les avantages d'une structure rationnelle, de la facilité d'utilisation et analogues.
(ZH)一种微波烹饪装置(1),所述微波烹饪装置(1)包括:外壳(20),所述外壳(20)上设有进风口和出风口;滤网(30),所述滤网(30)设在所述出风口处;以及通风格栅组件(10),所述通风格栅组件(10)包括:本体(101),所述本体(101)上设有通孔(1011),所述本体(101)设在所述外壳(20)的外表面上,所述通孔(1011)与所述滤网(30)相对;和盖板(102),所述盖板(102)在打开所述通孔(1011)的打开位置与关闭所述通孔(1011)的关闭位置之间可移动地设在所述本体(101)上。所述微波烹饪装置(1)可以方便地、容易地更换或清洗滤网(30),从而具有结构合理、便于使用等优点。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)