WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017031750) DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE D'URGENCE PORTATIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/031750    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/088250
Date de publication : 02.03.2017 Date de dépôt international : 27.08.2015
CIB :
F21L 4/02 (2006.01), F21V 23/00 (2015.01), F21V 8/00 (2006.01)
Déposants : SHANG, Ping [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : SHANG, Ping; (CN)
Mandataire : SHENZHEN BAIRUI PATENT&TRADEMARK OFFICE; Room 205 Building A Yihua Complex Building, Zhuzi Lin, Futian District Shenzhen, Guangdong 518040 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) PORTABLE EMERGENCY ILLUMINATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE D'URGENCE PORTATIF
(ZH) 一种便携应急照明装置
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a portable emergency illumination device, comprising a light source (3), a first lid (21), a housing (1) and a second lid (22). Two ends of the housing are respectively connected to the first lid and the second lid. The housing is provided with a strip-shaped light-emitting face provided from an end of the housing connected to the first lid to an end of the housing connected to the second lid. The housing is internally provided with a battery (4) and a placing part (8) for the light source, wherein the battery is electrically connected to the light source, and the light source, provided in the middle of the housing of the portable emergency illumination device, is powered by the battery. The light emitted from the light source is directly dispersed via the strip-shaped light-emitting face on the housing, the illuminated area is larger, and the light source is uniform, providing a good visual experience for a user and saving space while reducing structural arrangement.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'éclairage d'urgence portatif, comprenant une source de lumière (3), un premier couvercle (21), un boîtier (1) et un second couvercle (22). Deux extrémités du boîtier sont respectivement raccordées au premier couvercle et au second couvercle. Le boîtier est pourvu d'une face d'émission de lumière en forme de bande disposée d'une extrémité du boîtier raccordée au premier couvercle à une extrémité du boîtier raccordée au second couvercle. Le boîtier est pourvu intérieurement d'une batterie (4) et d'une partie de placement (8) pour la source de lumière, la batterie étant électriquement connectée à la source de lumière et la source de lumière, disposée au milieu du boîtier du dispositif d'éclairage d'urgence portatif, étant alimentée par la batterie. La lumière émise à partir de la source de lumière est directement dispersée par l'intermédiaire de la face émettant de la lumière en forme de bande sur le boîtier, la zone éclairée est plus grande et la source de lumière est uniforme, fournissant une bonne expérience visuelle à un utilisateur et économisant de l'espace tout en réduisant l'agencement structurel.
(ZH)一种便携应急照明装置,包括光源(3)、第一盖(21)、壳体(1)和第二盖(22)。壳体的两端分别与第一盖和第二盖连接,壳体上设置有条状的发光面,发光面设置于从壳体与第一盖连接一端到壳体与第二盖连接一端。壳体内设置有电池(4)和光源的安放部(8),电池与光源电连接,置放于便携应急照明装置的中部壳体内的光源由电池提供能量。通过壳体上条状的发光面,光源发出的光线直接发散,照射面积更大,光源平均,给使用者良好的视觉体验,在减少结构设置的同时节省了空间。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)