WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017031634) DISPOSITIF TERMINAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/031634    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/087806
Date de publication : 02.03.2017 Date de dépôt international : 21.08.2015
CIB :
G06K 9/00 (2006.01)
Déposants : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. [CN/CN]; Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129 (CN)
Inventeurs : SHENG, Qiuchun; (CN).
HUANG, Yihong; (CN).
XIAO, Jun; (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) TERMINAL DEVICE
(FR) DISPOSITIF TERMINAL
(ZH) 终端设备
Abrégé : front page image
(EN)A terminal device, comprising a cover plate (101), a fingerprint recognition module (102) and a control unit (104); the cover plate (101) is located at one side of the terminal device; the fingerprint recognition module (102) is arranged below the cover plate (101), is electrically connected to the control unit (104), and is used to recognize a fingerprint implemented on the cover plate (101) corresponding to the fingerprint recognition module (102); and the control unit (104) is used to perform authentication processing according to the fingerprint recognized by the fingerprint recognition module (102), wherein the cover plate (101) is made of a material with a dielectric constant being a first pre-set value, and the thickness of a portion, corresponding to the fingerprint recognition module (102), of the cover plate (101) is a pre-set value. The fingerprint recognition module (102) is arranged below the cover plate (101), so that there is no need to punch a through hole on the cover plate (101), and obviously, the effects of liquid, dust, etc. on the fingerprint recognition module (102) can be avoided and the reliability of fingerprint recognition is ensured.
(FR)L'invention concerne un dispositif terminal comprenant une plaque de recouvrement (101), un module de reconnaissance d'empreinte digitale (102) et une unité de commande (104) ; la plaque de recouvrement (101) est située au niveau d'un côté du dispositif terminal ; le module de reconnaissance d'empreinte digitale (102) est disposé au-dessous de la plaque de recouvrement (101), est connecté électriquement à l'unité de commande (104) et est utilisé pour reconnaître une empreinte digitale se trouvant sur la plaque de recouvrement (101) correspondant au module de reconnaissance d'empreinte digitale (102) ; et l'unité de commande (104) est utilisée pour effectuer un traitement d'authentification conformément à l'empreinte digitale reconnue au moyen du module de reconnaissance d'empreinte digitale (102), la plaque de recouvrement (101) étant constituée d'un matériau présentant une constante diélectrique d'une première valeur prédéfinie, et l'épaisseur d'une partie, correspondant au module de reconnaissance d'empreinte digitale (102), de la plaque de recouvrement (101) présentant une valeur prédéfinie. Le module de reconnaissance d'empreinte digitale (102) est disposé au-dessous de la plaque de recouvrement (101), de sorte qu'il n'est pas nécessaire de percer un trou traversant dans la plaque de recouvrement (101), ce qui, de manière évidente, permet d'éviter les effets de liquide, de poussière, etc., sur le module de reconnaissance d'empreinte digitale (102) et de garantir la fiabilité de reconnaissance d'empreinte digitale.
(ZH)一种终端设备,包括盖板(101)、指纹识别模组(102)以及控制单元(104);所述盖板(101)位于所述终端设备一侧;所述指纹识别模组(102)设置于所述盖板(101)下与所述控制单元(104)电气连接,用于识别实施于所述指纹识别模组(102)对应的盖板(101)上的指纹;所述控制单元(104),用于根据所述指纹识别模组(102)识别的指纹进行鉴权处理;其中,所述盖板(101)由介电常数为第一预设值的材料制成,并且所述盖板(101)对应于所述指纹识别模组(102)的部分,其厚度为预设值。指纹识别模组(102)设置于盖板(101)之下,无需在盖板(101)上打通孔,很显然可以避免液体,尘土等对指纹识别模组(102)的影响,保证指纹识别的可靠性。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)