WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017031614) PRISE MURALE À MODULE DE PRISE ENFICHABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/031614    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/000871
Date de publication : 02.03.2017 Date de dépôt international : 07.12.2015
CIB :
H01R 13/52 (2006.01)
Déposants : TAICANG ZHETAITIAN PRODUCT DESIGN CO., LTD. [CN/CN]; West building, No.6 Beijing West Road, Taicang City Suzhou, Jiangsu 215400 (CN)
Inventeurs : ZHANG, Yijie; (CN)
Mandataire : LIAN & LIEN IP ATTORNEYS; Room 1207-1208, 12/F, Tower E1, Oriental Plaza, No.1 East Chang An Ave., Dong Cheng District Beijing 100738 (CN)
Données relatives à la priorité :
201510519094.8 21.08.2015 CN
Titre (EN) WALL SOCKET HAVING PLUG-IN SOCKET MODULE
(FR) PRISE MURALE À MODULE DE PRISE ENFICHABLE
(ZH) 一种带有插拔式插座模块的墙壁插座
Abrégé : front page image
(EN)A wall socket having a plug-in socket module, comprising a socket panel (2), and a socket module (3), wherein, the socket panel rear portion is respectively provided with an upper sliding channel (26) and a lower sliding channel (25). The socket module is provided with an upper protrusion (32) matching the upper sliding channel, and a lower protrusion (31) matching the lower sliding channel. The socket panel and socket module are pluggably connected together by respective matching between the upper sliding channel and lower sliding channel and the upper protrusion and the lower protrusion. Further, a recess is provided at a front portion of the socket panel, and a dust protection cover plate (1) capable of shielding a socket hole group (23) is provided in the recess. The wall socket has a simple structure, uses few materials, has a low cost, has convenient and fast assembly, a good dust protection effect, high product quality, and favorable functions.
(FR)L'invention concerne une prise murale à module de prise enfichable, comprenant un panneau de prise (2) et un module de prise (3), la partie arrière du panneau de prise étant respectivement pourvue d'un canal de coulissement supérieur (26) et d'un canal de coulissement inférieur (25). Le module de prise est pourvu d'une saillie supérieure (32) correspondant au canal de coulissement supérieur, et d'une saillie inférieure (31) correspondant au canal de coulissement inférieur. Le panneau de prise et le module de prise se connectent l'un à l'autre d'une manière enfichable par appariement entre le canal de coulissement supérieur et le canal de coulissement inférieur, respectivement, et la saillie supérieure et la saillie inférieure. En outre, un évidement est ménagé au niveau d'une partie avant du panneau de prise, et une plaque de couvercle de protection contre la poussière (1) permettant de protéger un groupe de trous de prise (23) est disposée dans l'évidement. La prise murale présente une structure simple, utilise peu de matériaux, a un faible coût, a un assemblage commode et rapide, et présente un bon effet de protection contre la poussière, une qualité de produit élevée, et des fonctions favorables.
(ZH)一种带有插拔式插座模块的墙壁插座,包括插座面板(2)、以及插座模块(3),其中,插座面板的后部分别设置有上滑道(26)和下滑道(25);插座模块设置有与上滑道相适配的上凸起(32)、以及与下滑道相适配的下凸起(31),插座面板和插座模块通过上滑道、下滑道分别与上凸起、下凸起的配合而可插拔地连接在一起。还在插座面板的前部设置有凹槽,凹槽内设置可以遮挡插座孔组(23)的防尘盖板(1)。该墙壁插座不仅结构简单、用材量少、价格低廉,组装方便快捷,而且防尘效果好,产品质量高、性能好。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)