WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017031607) COUVERCLE POUR RADAR DE SYSTÈME DE COMMANDE DE VITESSE DE CROISIÈRE ADAPTATIVE POUR VÉHICULE AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/031607    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/000667
Date de publication : 02.03.2017 Date de dépôt international : 28.09.2015
CIB :
B60R 13/00 (2006.01), B60R 19/00 (2006.01), H01Q 1/42 (2006.01)
Déposants : NINGBO FULLSTATE AUTOMOBILE PARTS CO., LTD. [CN/CN]; No.196 Binhai Three Road, Hangzhou Bay New Zone Ningbo, Zhejiang 315336 (CN)
Inventeurs : HU, Guangyuan; (CN)
Mandataire : NINGBO AOSHENG PATENT AGENT OFFICE; (CN)
Données relatives à la priorité :
201510531355.8 26.08.2015 CN
Titre (EN) COVER FOR RADAR OF AUTOMOBILE ADAPTIVE CRUISE CONTROL SYSTEM
(FR) COUVERCLE POUR RADAR DE SYSTÈME DE COMMANDE DE VITESSE DE CROISIÈRE ADAPTATIVE POUR VÉHICULE AUTOMOBILE
(ZH) 汽车自适应主动巡航系统雷达的覆盖件
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a cover for a radar of an automobile adaptive cruise control (ACC) system, comprising a cover body (1). The cover body (1) is arc-shaped; a front end face (11) of the cover body (1) is a convex curved surface, the range R of the radius of curvature of the curved surface being less than 21 mm; the cover body (1) is fixed to an automobile front grate (3) after installation; and an ACC radar (4) is installed behind the cover body (1). The attenuation of radar waves sent by the ACC radar (4) when the radar waves pass through the cover body is effectively avoided through designing and limiting the range R of the radius of curvature of the front end face (11) of the cover body (1) to be less than 21 mm, and the penetrability of the radar waves is greatly improved. Tests show that the attenuation of the radar waves can be controlled at 1.3 - 1.75 dB by the cover, which fully meets the requirement for attenuation being less than 2.0 dB in the automobile industry. The cover for the radar of the automobile adaptive cruise control system can be applied to automobiles of different brands and different models of automobiles having the same brand.
(FR)La présente invention concerne un couvercle pour un radar de système de commande de vitesse de croisière adaptative de véhicule automobile (ACC), comportant un corps de couvercle (1). Le corps de couvercle (1) est en forme d'arc; une face d'extrémité avant (11) du corps de couvercle (1) est une surface incurvée de manière convexe, la plage R du rayon de courbure de la surface incurvée étant inférieure à 21 mm; le corps de couvercle (1) est fixé à une grille avant d'un véhicule automobile (3) après installation; et un radar de système ACC (4) est installé derrière le corps de couvercle (1). L'atténuation des ondes radar émises par le radar de système ACC (4) lorsque des ondes radar traversent le corps de couvercle est évitée efficacement grâce à la conception et la limitation de la plage R du rayon de courbure de la face d'extrémité avant (11) du corps de couvercle (1) pour qu'elle soit inférieure à 21 mm, et la pénétrabilité des ondes radar est considérablement améliorée. Des essais montrent que l'atténuation des ondes radar peut être contrôlée à 1,3-1,75 dB par le couvercle, qui satisfait entièrement à l'exigence d'atténuation qui doit être inférieure à 2,0 dB dans l'industrie automobile. Le couvercle pour le radar de système de commande de vitesse de croisière adaptative pour un véhicule automobile peut être appliqué aux véhicules automobiles de différentes marques et différents modèles de véhicules automobiles ayant la même marque.
(ZH)汽车自适应主动巡航系统雷达的覆盖件,包括覆盖件本体(1),覆盖件本体(1)为弧状,覆盖件本体(1)的前端面(11)为外凸的曲面,曲面的曲率半径的极差R<21mm,安装后,覆盖件本体(1)固定于汽车前格栅(3),覆盖件本体(1)的后方安装有ACC雷达(4);通过设计并限定覆盖件本体(1)的前端面(11)的曲率半径的极差R<21mm,有效避免了ACC雷达(4)发出的雷达波穿过覆盖件本体时的衰减量,大幅提高了雷达波的可穿透性,经检测,覆盖件可将雷达波的衰减量控制在1.3~1.75dB,完全满足汽车行业的低于2.0dB的衰减量要求;覆盖件能够应用于不同品牌的汽车以及同品牌汽车的不同车型。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)