(EN) Disclosed are a battery module assembly and a battery pack including the same, the battery module assembly enabling a worker manufacturing a battery pack to easily perform an operation of electrically connecting battery modules, while maintaining space efficiency. The battery module assembly according to one aspect of the present invention comprises: a battery module including two or more battery cells having electrode leads; a first connection substrate assembly including a first cathode terminal and a first anode terminal formed so as to respectively protrude from one side surface of the battery module, and arranged on one side surface of the battery module; and a second connection substrate assembly, which includes a second cathode terminal electrically connected to the first cathode terminal so as to provide a high-potential electrode of the battery module, and a second anode terminal electrically connected to the first anode terminal so as to provide a low-potential electrode of the battery module.
(FR) L'invention concerne un ensemble support de piles et un bloc-batterie le comprenant, l'ensemble support de piles permettant à un ouvrier fabriquant un bloc-batterie d'effectuer facilement une opération de connexion électrique de supports de piles, tout en maintenant une efficacité en termes d'espace. L'ensemble support de piles selon un aspect de la présente invention comprend : un support de piles comprenant deux cellules de batterie ou plus possédant des conducteurs d'électrodes; un premier ensemble substrat de connexion comprenant une première borne de cathode et une première borne d'anode formées de façon à faire saillie, respectivement, à partir d'une surface latérale du support de piles, et agencées sur une surface latérale du support de piles; et un second ensemble substrat de connexion, qui comprend une seconde borne de cathode connectée électriquement à la première borne de cathode de manière à fournir une électrode à potentiel élevé du support de piles, et une seconde borne d'anode connectée électriquement à la première borne d'anode de manière à fournir une électrode à faible potentiel du support de piles.
(KO) 본 발명은 공간 효율성을 유지하면서도, 배터리 팩을 제조하는 작업자가 손쉽게 배터리 모듈과 배터리 모듈을 전기적으로 연결하는 작업을 수행할 수 있도록 하는 배터리 모듈 어셈블리 및 이를 포함하는 배터리 팩을 개시한다. 본 발명의 일 측면에 따른 배터리 모듈 어셈블리는, 전극 리드를 구비한 배터리 셀을 2 이상 포함하는 배터리 모듈; 상기 배터리 모듈의 일측면으로부터 각각 돌출되도록 형성된 제1양극터미널 및 제1음극터미널을 포함하고, 상기 배터리 모듈의 일측면에 배치되는 제1연결기판어셈블리; 및 상기 제1양극터미널과 전기적으로 연결되어 상기 배터리 모듈의 고전위 전극을 제공하는 제2양극터미널 및 상기 제1음극터미널과 전기적으로 연결되어 상기 배터리 모듈의 저전위 전극을 제공하는 제2음극터미널을 포함하는 제2연결기판어셈블리를 포함한다.