(EN) Free-standing non-fouling polymers and polymeric compositions, monomers and macromonomers for making the polymers and polymeric compositions, objects made from the polymers and polymeric compositions, and methods for making and using the polymers and polymeric compositions.
(FR) L'invention concerne des compositions polymères et des polymères anti-encrassement autonomes, des monomères et des macro-monomères pour produire les polymères et les compositions polymères, des objets réalisés à partir des polymères et des compositions polymères, et des procédés de fabrication et d'utilisation des polymères et des compositions polymères.