Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017001664) DISPOSITIF PORTABLE ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT D'UNE SURVEILLANCE CONTINUE DE DONNÉES INDICATIVES D'UN ANALYTE DANS UN FLUIDE CORPOREL, SYSTÈME MÉDICAL ET PRODUIT PROGRAMME D'ORDINATEUR
Note: Texte fondé sur des processus automatiques de reconnaissance optique de caractères. Seule la version PDF a une valeur juridique

Claims

A portable device (1 ) for processing continuous monitoring data indicative of an analyte in a bodily fluid, comprising

- a data interface device (3), configured to receive a stream of continuous monitoring data from a body worn sensor, the continuous monitoring data being indicative of an analyte in a bodily fluid,

- a storage device (5), configured to store at least part o the continuous monitoring data, and

- a control device (4), co figured to process the continuous monitoring data and, at least: for data exchange, functionally connectable to the data interface dev ice (3), and the storage device (5),

wherein the control device (4) is further confi ured to switch, according to a predefined operation condition, between a first and a second mode of operation during a sensor session of the body worn sensor, the first mode operation comprising providing video data indicative of the continuous monitoring data for outputting the video data by a display device (6), and the second mode of operation comprising storing the continuous monitoring data in the storage device (5) and blocking displaying of the continuous monitoring data on the display dev ice (6).

Portable device according to claim 1 , wherein a user interface device is provided, configured to receive a user input defining the predefined operation condition.

Portable device according to claim 1 or 2, wherein the control device (4) is configured to switch more than once between the first and the second mode of operation during the sensor session.

Portable device according to any claim of the preceding claims, wherein the control device (4) i configured to switch between the first and the second mode of operation while the stream of continuous monitoring data is received.

5. Portable device according to any claim of the preceding claims, wherein the control device (4) is configured to process a stream of continuous monitoring in-vivo data.

6. Portable device ( 1) according to any claim of the preceding claims, further comprising the display device (6).

7. Portable device (1 ) according to any claim of the claims I to 5, wherein the display device (6) is provided separately.

8. Portable device ( I ) according to any claim of the preceding claims, wherein the control device (4) is configured to output a warning signal during at least one of the first and second mode of operation.

9. Portable device (1 ) according to any claim of the preceding claims, wherein the control device (4) is configured, in the second mode of operation, to display further video data on the display device, such further video data being different from the video data indicative of the continuous monitoring data.

10. A medical monitoring system, comprising a sensor device provided with a sensor to be worn on a body, and a portable device (1 ) for processing continuous monitoring data indicative of an analyte in a bodily fluid according to any claim of the preceding claims, wherein, for at least unidirectional exchanging data, a data interface of the sensor device and a data interface (4) o the portable device (1 ) are connectable by a data transmission connection.

1 1 . A method for processing continuous monitoring data indicative of an analyte in a bodily fluid, in a portable device ( I ) comprising

- controlling operation by a control device (4), at least for data exchange, functionally connectable to a data interface device (3), and a storage device (5),

- receiving a stream of continuous monitoring data from a body worn sensor via the data interface device (3),

- processing the continuous monitoring data in the control device (4), and

- switching, according to a predefined operation condition, between a first and a second mode of operation during a sensor session of the body worn sensor, the first mode operation comprising providing video data indicative of the continuous monitoring data for outputting the video data by a display dev ice (6), and the second mode of operation comprising storing the continuous monitoring data in the storage device (5) at least in part and blocking displaying of the continuous monitoring data on the display device (6).

12. Computer program product, preferably stored on a storage medium and configured to perform the method according to claim 1 1 during operation on a portable device.