Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017001659) DISPOSITIF AUXILIAIRE D'APPLICATION D'UN FIL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2017/001659 N° de la demande internationale : PCT/EP2016/065498
Date de publication : 05.01.2017 Date de dépôt international : 01.07.2016
CIB :
B65H 57/00 (2006.01) ,B65H 57/28 (2006.01) ,B65H 67/048 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65
MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
H
MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME, p.ex. DES FEUILLES, BANDES, CÂBLES
57
Guides pour matériau filiforme; Supports à cet effet
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65
MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
H
MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME, p.ex. DES FEUILLES, BANDES, CÂBLES
57
Guides pour matériau filiforme; Supports à cet effet
28
Guides alternatifs ou oscillants
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65
MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
H
MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME, p.ex. DES FEUILLES, BANDES, CÂBLES
67
Remplacement ou enlèvement des noyaux, récipients ou paquets achevés, aux postes de dévidage, d'enroulement ou d'emmagasinage
04
Dispositions pour retirer les paquets d'enlèvement une fois garnis et les remplacer par des noyaux, gabarits ou récipients vides aux postes d'enroulage ou d'emmagasinage; Transfert du matériau entre les éléments de prise adjacents pleins et vides
044
Appareils d'enroulement continu pour l'enroulement successif de plusieurs têtes d'enroulement
048
à têtes d'enroulement disposées sur un cabestan rotatif
Déposants :
OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG [DE/DE]; Leverkuser Strasse 65 42897 Remscheid, DE
Inventeurs :
SCHÄFER, Klaus; DE
Mandataire :
NEUMANN, Ditmar; DE
Données relatives à la priorité :
10 2015 008 621.902.07.2015DE
Titre (DE) HILFSVORRICHTUNG ZUM ANLEGEN EINES FADENS
(EN) AUXILIARY DEVICE FOR FEEDING A THREAD
(FR) DISPOSITIF AUXILIAIRE D'APPLICATION D'UN FIL
Abrégé :
(DE) Die Erfindung betrifft eine Hilfsvorrichtung zum Transportieren und Anlegen eines Fadens bei einem Prozessbeginn einer Schmelzspinnmaschine oder einer Textilmaschine. Die Hilfsvorrichtung weist ein Führungsmittel (1) und einen beweglichen Träger (2) auf, der das Führungsmittel (1) hält. Der Träger (2) ist entlang einer Führungsbahn (3) führbar. Um beim Transport des laufenden Fadens möglichst geringe Fadenreibungen zu erzeugen, ist das Fadenführungsmittel (1) erfindungsgemäß durch eine angetriebene Rolle (4) gebildet, die mit einem Batterieantrieb (5) gekoppelt ist.
(EN) The invention relates to an auxiliary device for conveying and feeding a thread at the beginning of a process in a melt spinning machine or textile machine. The auxiliary device comprises a guiding means (1) and a movable support (2) that supports the guiding means (1). The support (2) can be guided along a guiding track (3). In order to minimize thread friction when conveying the moving thread, the thread guiding means (1) is formed by a driven roll (4) which is coupled to a battery-operated drive (5).
(FR) L'invention concerne un dispositif auxiliaire permettant de transporter et d'appliquer un fil en début du processus d'une machine de filage à l'état fondu ou d'une machine textile. Le dispositif auxiliaire présente un moyen de guidage (1) et un support mobile (2) qui soutient le moyen de guidage (1). Le support (2) peut être guidé le long d'une voie de guidage (3). Pour que, lors du transport du fil défilant, le fil subisse des frottements les plus faibles possibles, le moyen de guidage de fil (1) selon l'invention est constitué d'un rouleau (4) entraîné qui est couplé à un mécanisme d'entraînement à batterie (5).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)