Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017001480) CHAÎNE DE MARCHES POUR ESCALIERS MÉCANIQUES ET DISPOSITIF DE TRANSPORT DE PERSONNES ÉQUIPÉ D'UNE TELLE CHAÎNE DE MARCHES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2017/001480 N° de la demande internationale : PCT/EP2016/065148
Date de publication : 05.01.2017 Date de dépôt international : 29.06.2016
CIB :
B66B 23/02 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
66
HISSAGE; LEVAGE; HALAGE
B
ASCENSEURS; ESCALIERS OU TROTTOIRS ROULANTS
23
Parties constitutives des escaliers ou des trottoirs roulants
02
Mécanismes d'entraînement
Déposants :
THYSSENKRUPP ELEVATOR AG [DE/DE]; ThyssenKrupp Allee 1 45143 Essen, DE
thyssenkrupp AG [DE/DE]; ThyssenKrupp Allee 1 45143 Essen, DE
Inventeurs :
LUDWIG, Reiner; DE
GOLZEW, Maxim; DE
Mandataire :
THYSSENKRUPP INTELLECTUAL PROPERTY GMBH; ThyssenKrupp Allee 1 45143 Essen, DE
Données relatives à la priorité :
10 2015 212 031.729.06.2015DE
Titre (DE) STUFENKETTE FÜR FAHRTREPPEN SOWIE PERSONENFÖRDERVORRICHTUNG MIT EINER SOLCHEN STUFENKETTE
(EN) STEP CHAIN FOR ESCALATORS, AND PERSON CONVEYOR DEVICE HAVING A STEP CHAIN OF THIS TYPE
(FR) CHAÎNE DE MARCHES POUR ESCALIERS MÉCANIQUES ET DISPOSITIF DE TRANSPORT DE PERSONNES ÉQUIPÉ D'UNE TELLE CHAÎNE DE MARCHES
Abrégé :
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft eine Stufenkette (1) für den Antrieb von Stufen einer Fahrtreppe mit Laschen (2), Kettenbolzen (3), Kettenhülsen (5) und Schonrollen (6), die zu gegeneinander beweglichen Kettengliedern (7) miteinander verbunden sind, und mit außerhalb der Kettenglieder (7) angeordneten Laufrollen (8). Die Schonrollen (6) sind dabei jeweils als Mehrkomponententeil ausgebildet, welches zumindest eine innere formstabile Gleitkomponente (9), mit der die Schonrollen (6) jeweils drehbar auf den Kettenhülsen (5) angeordnet sind, und eine äußere Dämpfungskomponente (10) aufweist, wobei die Dämpfungskomponente (10) elastisch verformbarer ausgebildet ist als die Gleitkomponente (9). Ferner betrifft die Erfindung eine Personenfördervorrichtung, insbesondere eine Fahrtreppe oder einen Fahrsteig, mit einer erfindungsgemäßen Stufenkette.
(EN) The present invention relates to a step chain (1) for driving the steps of an escalator, said chain comprising link plates (2), link pins (3), link bushes (5) and buffer rollers (6), which are interconnected to form chain links (7) that can move relative to one another, and comprising running rollers (8) arranged outside the chain links (7). Each buffer roller (6) is designed as a multi-component part having at least one inner dimensionally stable sliding component (9), by means of which each buffer roller (6) is rotatably arranged on the link bush (5), and an outer damping component (10), the damping component (10) having a more elastically flexible design than the sliding component (9). The invention also relates to a person conveyor device, in particular an escalator or moving walkway, comprising a step chain according to the invention.
(FR) La présente invention concerne une chaîne de marches (1) pour l'entraînement de marches d'un escalier mécanique, comprenant des éclisses (2), des axes de chaîne (3), des douilles de chaîne (5) et des galets protecteurs (6), qui sont reliés ensemble en des maillons de chaîne (7) mobiles les uns par rapport aux autres, et comprenant des galets de roulement (8) disposés à l'extérieur des maillons de chaîne (7). Les galets protecteurs (6) sont ici réalisés sous la forme de pièces à plusieurs composants qui possèdent au moins un composant de glissement (9) indéformable intérieur, avec lesquels les galets de protection (6) sont respectivement montés rotatifs sur les douilles de chaîne (5), et un composant d'amortissement (10) externe. Le composant d'amortissement (10) est réalisé avec une aptitude à la déformation élastique supérieure à celle du composant de glissement (9). L'invention concerne en outre un dispositif de transport de personnes, notamment un escalier mécanique ou un tapis roulant, équipé d'une chaîne de marches selon l'invention.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)
Également publié sous:
CN107810161EP3313768US20180170717