Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017001329) RÉCIPIENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2017/001329 N° de la demande internationale : PCT/EP2016/064834
Date de publication : 05.01.2017 Date de dépôt international : 27.06.2016
CIB :
B65D 50/04 (2006.01) ,B65D 50/06 (2006.01) ,B65D 43/16 (2006.01) ,B65D 43/02 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65
MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
D
RÉCEPTACLES POUR L'EMMAGASINAGE OU LE TRANSPORT D'OBJETS OU DE MATÉRIAUX, p.ex. SACS, TONNEAUX, BOUTEILLES, BOÎTES, BIDONS, CAISSES, BOCAUX, RÉSERVOIRS, TRÉMIES OU CONTENEURS D'EXPÉDITION; ACCESSOIRES OU FERMETURES POUR CES RÉCEPTACLES; ÉLÉMENTS D'EMBALLAGE; PAQUETS
50
Fermetures avec des moyens pour empêcher leur ouverture ou leur enlèvement non autorisés avec ou sans moyens indicateurs, p.ex. fermeture à l'épreuve des enfants
02
pouvant être ouvertes ou enlevées par une combinaison de plusieurs opérations
04
exigeant la combinaison de plusieurs opérations simultanées, p.ex. appuyer et tourner, soulever et tourner, immobiliser une partie et en tourner une autre
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65
MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
D
RÉCEPTACLES POUR L'EMMAGASINAGE OU LE TRANSPORT D'OBJETS OU DE MATÉRIAUX, p.ex. SACS, TONNEAUX, BOUTEILLES, BOÎTES, BIDONS, CAISSES, BOCAUX, RÉSERVOIRS, TRÉMIES OU CONTENEURS D'EXPÉDITION; ACCESSOIRES OU FERMETURES POUR CES RÉCEPTACLES; ÉLÉMENTS D'EMBALLAGE; PAQUETS
50
Fermetures avec des moyens pour empêcher leur ouverture ou leur enlèvement non autorisés avec ou sans moyens indicateurs, p.ex. fermeture à l'épreuve des enfants
02
pouvant être ouvertes ou enlevées par une combinaison de plusieurs opérations
06
exigeant la combinaison de différentes opérations successives
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65
MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
D
RÉCEPTACLES POUR L'EMMAGASINAGE OU LE TRANSPORT D'OBJETS OU DE MATÉRIAUX, p.ex. SACS, TONNEAUX, BOUTEILLES, BOÎTES, BIDONS, CAISSES, BOCAUX, RÉSERVOIRS, TRÉMIES OU CONTENEURS D'EXPÉDITION; ACCESSOIRES OU FERMETURES POUR CES RÉCEPTACLES; ÉLÉMENTS D'EMBALLAGE; PAQUETS
43
Couvercles ou chapeaux pour les réceptacles rigides ou semi-rigides
14
Couvercles ou chapeaux inamovibles
16
s'ouvrant à charnières vers le haut ou vers le bas
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65
MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
D
RÉCEPTACLES POUR L'EMMAGASINAGE OU LE TRANSPORT D'OBJETS OU DE MATÉRIAUX, p.ex. SACS, TONNEAUX, BOUTEILLES, BOÎTES, BIDONS, CAISSES, BOCAUX, RÉSERVOIRS, TRÉMIES OU CONTENEURS D'EXPÉDITION; ACCESSOIRES OU FERMETURES POUR CES RÉCEPTACLES; ÉLÉMENTS D'EMBALLAGE; PAQUETS
43
Couvercles ou chapeaux pour les réceptacles rigides ou semi-rigides
02
Couvercles ou chapeaux amovibles
Déposants :
JOKEY PLASTIK WIPPERFÜRTH GMBH [DE/DE]; Aug.-Mittelsten-Scheid-Str. 23 51688 Wipperfürth, DE
Inventeurs :
GEORGIADIS, Robert Guido; DE
LÖPPRICH, Mike; DE
Mandataire :
LIPPERT STACHOW PATENTANWÄLTE RECHTSANWÄLTE PARTNERSCHAFT MBB; Postfach 30 02 08 51412 Bergisch Gladbach, DE
Données relatives à la priorité :
20 2015 103 417.229.06.2015DE
20 2015 104 086.505.08.2015DE
Titre (DE) BEHÄLTER
(EN) CONTAINER
(FR) RÉCIPIENT
Abrégé :
(DE) Die Erfindung betrifft einen Behälter (1) mit Deckel (10), wobei der Behälter einen oberen Behälterrand (1A) sowie eine vollumfängliche Seitenwand (2) und eine obere, durch den Deckel verschlossene Behälteröffnung (3) aufweist, wobei im Bereich des oberen Behälterrandes ein Rastrand (4) zur rastenden Verbindung mit einem an dem Deckel vorgesehenen korrespondierenden Rastrand (11) vorgesehen ist, wobei sich der Rastrand (4) des Behälters sowie des Deckels jeweils zumindest um einen Teilumfang desselben erstrecken, wobei ferner die Seitenwand des Behälters eine umlaufende Schürze (5) mit einem sich von der Seitenwand radial nach außen erstreckenden Teilbereich (5A) aufweist, und wobei der Deckel außenseitig des Behälters einen unteren Deckelrand (12) aufweist, wobei der Deckel zumindest einen sich außerhalb der Seitenwand des Behälters erstreckenden Fortsatz (13) aufweist, welcher sich unterhalb des unteren Deckelrandes erstreckt und welcher die Behälterschürze (5,5D) zumindest teilweise durchsetzt, und dass der Fortsatz und der Behälter korrespondierende Befestigungsmittel (14) aufweisen, welche unabhängig von den durch Rastrand des Behälters und Deckel gebildeten Rastmittel lösbar sind.
(EN) The invention relates to a container (1) comprising a lid (10), wherein the container comprises a top container edge (1A) and a completely enclosing lateral wall (2) and a top container opening (3) closed by the lid, wherein in the region of the top container edge, a latching edge (4) is provided for connecting in a latching manner to a corresponding latching edge (11) provided on the lid, wherein the latching edge (4) of the container and of the lid each extend at least around a part of the circumference of same, wherein, furthermore, the lateral wall of the container has a surrounding skirt (5) which has a subregion (5A) that extends radially outwards from the lateral wall, and wherein the lid has a bottom lid edge (12) on the outside of the container, wherein the lid has at least one projection (13) extending outside of the lateral wall of the container, which projection extends below the bottom lid edge and passes at least partially through the receptacle skirt (5, 5D), and the projection and the container have corresponding fastening means (14) which can be detached independently of the latching means formed by the latching edge of the container and the lid.
(FR) L'invention concerne un récipient (1) doté d'un couvercle (10), le récipient comprenant un bord supérieur de récipient (1A) ainsi qu'une paroi latérale (2) sur toute la circonférence et une ouverture supérieure de récipient (3) fermée au moyen du couvercle. Un bord d'encliquetage (4) pour la liaison par encliquetage avec un bord d'encliquetage (11) correspondant prévu sur le couvercle est prévu dans la région du bord supérieur du récipient. Le bord d'encliquetage (4) du récipient ainsi que celui du couvercle s'étendent respectivement au moins sur une circonférence partielle de ceux-ci. La paroi latérale du récipient comprend en outre une jupe périphérique (5) dotée d'une région partielle (5A) s'étendant radialement vers l'extérieur à partir de la paroi latérale et le couvercle comprend, du côté extérieur du récipient, un bord de couvercle inférieur (12). Le couvercle comprend au moins un prolongement (13) s'étendant à l'extérieur de la paroi latérale du récipient, lequel prolongement s'étend en dessous du bord inférieur du couvercle et traverse au moins partiellement la jupe de récipient (5, 5D). Le prolongement et le récipient comprennent des moyens de fixation (14) correspondants qui peuvent être détachés indépendamment des moyens d'encliquetage formés par le bord d'encliquetage du récipient et celui du couvercle.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)
Également publié sous:
CA2992814EP3313746US20190062009