Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017001214) DISPOSITIF DE COMMANDE CONFIGURÉ POUR LA RÉGULATION THERMIQUE D'UN PROCÉDÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2017/001214 N° de la demande internationale : PCT/EP2016/064052
Date de publication : 05.01.2017 Date de dépôt international : 17.06.2016
CIB :
F25D 29/00 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
25
RÉFRIGÉRATION OU REFROIDISSEMENT; SYSTÈMES COMBINÉS DE CHAUFFAGE ET DE RÉFRIGÉRATION; SYSTÈMES À POMPES À CHALEUR; FABRICATION OU EMMAGASINAGE DE LA GLACE; LIQUÉFACTION OU SOLIDIFICATION DES GAZ
D
RÉFRIGÉRATEURS; CHAMBRES FROIDES; GLACIÈRES; APPAREILS DE REFROIDISSEMENT OU DE CONGÉLATION NON COUVERTS PAR UNE AUTRE SOUS-CLASSE
29
Disposition ou montage de l'appareillage de commande ou de sécurité
Déposants :
DANFOSS A/S [DK/DK]; Nordborgvej 81 6430 Nordborg, DK
Inventeurs :
HAVN, Torben Boye; DK
JENSEN, Erik Raun; DK
Données relatives à la priorité :
PA 2015 0037401.07.2015DK
Titre (EN) A CONTROLLER CONFIGURED FOR THERMAL PROCESS CONTROL
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE CONFIGURÉ POUR LA RÉGULATION THERMIQUE D'UN PROCÉDÉ
Abrégé :
(EN) A controller for a refrigeration system or air-conditioning system. The controller comprises a user interface with a digital visual output unit (4) and a touch sensing area (5). To enable easy operation even at places being difficult to access, e.g. at floor panels of refrigeration furnitures etc., the digital visual output unit is incorporated into a first portion of a front surface (3) on the housing (2), and the touch sensing area is incorporated into a second portion of the front surface, the first portion being distinct from the second portion, the touch sensing area (5) being in the form of an inductive sensor or a capacitive sensor.
(FR) La présente invention concerne un dispositif de commande pour un système de réfrigération ou un système de climatisation. Le dispositif de commande comprend une interface utilisateur dotée d'une unité de sortie visuelle numérique (4) et d'une zone de détection tactile (5). Pour faciliter le fonctionnement, même dans des endroits difficiles d'accès, par exemple des panneaux de plancher de meubles de réfrigération etc., l'unité de sortie visuelle numérique est incorporée dans une première partie d'une surface avant (3) sur le boîtier (2), et la zone de détection tactile est incorporée dans une seconde partie de la surface avant, la première partie étant distincte de la seconde partie, la zone de détection tactile (5) prenant la forme d'un capteur inductif ou un capteur capacitif.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Anglais (EN)
Langue de dépôt : Anglais (EN)