Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017001186) PISTON RACLEUR POUR DISPOSITIF DE REVÊTEMENT ET INSTALLATION DE REVÊTEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2017/001186 N° de la demande internationale : PCT/EP2016/063586
Date de publication : 05.01.2017 Date de dépôt international : 14.06.2016
CIB :
B05B 12/14 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
05
PULVÉRISATION OU ATOMISATION EN GÉNÉRAL; APPLICATION DE LIQUIDES OU D'AUTRES MATÉRIAUX FLUIDES AUX SURFACES, EN GÉNÉRAL
B
APPAREILLAGES DE PULVÉRISATION; APPAREILLAGES D'ATOMISATION; AJUTAGES OU BUSES
12
Aménagements ou adaptations particulières de moyens de commande de la distribution dans les systèmes de pulvérisation
14
pour fournir à un orifice de pulvérisation unique, un liquide ou un autre matériau fluide choisi parmi plusieurs
Déposants :
EISENMANN SE [DE/DE]; Tübinger Straße 81 71032 Böblingen, DE
Inventeurs :
SCHWAB, Stephan; DE
Mandataire :
OSTERTAG & PARTNER PATENTANWÄLTE; Epplestraße 14 70597 Stuttgart, DE
Données relatives à la priorité :
10 2015 008 216.729.06.2015DE
Titre (DE) MOLCH FÜR EINE BESCHICHTUNGSVORRICHTUNG SOWIE BESCHICHTUNGSANLAGE
(EN) PIG FOR A COATING DEVICE, AND COATING SYSTEM
(FR) PISTON RACLEUR POUR DISPOSITIF DE REVÊTEMENT ET INSTALLATION DE REVÊTEMENT
Abrégé :
(DE) Die Erfindung betrifft einen Molch für eine Beschichtungsvorrichtung, insbesondere zur Beschichtung von Fahrzeugkarosserien, wobei die Beschichtungsvorrichtung ein molchbares Leitungssystem aufweist, wobei der Molch einen RFID-Transponder aufweist, der dazu ausgelegt ist, Daten mittels der RFID-Technologie zu speichern und/oder zu senden und/oder zu empfangen. Des weiteren betrifft die Erfindung eine Beschichtungsanlage zur Beschichtung eines Gegenstands mit einem Beschichtungsmaterial sowie ein Verfahren zur Steuerung einer Beschichtungsanlage.
(EN) The invention relates to a pig for a coating device, in particular for coating vehicle bodies, wherein the coating device has a line system that can be pigged, wherein the pig has an RFID transponder, which is designed to store and/or to transmit and/or to receive data by means of the RFID technology. The invention further relates to a coating system for coating an object with a coating material and to a method for controlling a coating system.
(FR) L'invention concerne un piston racleur pour dispositif de revêtement, destiné notamment au revêtement de carrosseries de véhicules, le dispositif de revêtement présentant un réseau de conduites aptes à recevoir un piston racleur, le piston racleur étant conçu pour présenter une étiquette radiofréquence conçue pour enregistrer et/ou envoyer et/ou recevoir des données par la technologie RFID. L'invention concerne également une installation de revêtement destinée au revêtement d'un objet à l'aide d'une matière de revêtement ainsi qu'un procédé de commande d'une installation de revêtement.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)
Également publié sous:
CN107810067EP3313585US20180180214JP2018519153