Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017001167) OUTIL ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2017/001167 N° de la demande internationale : PCT/EP2016/063230
Date de publication : 05.01.2017 Date de dépôt international : 09.06.2016
CIB :
B25B 21/00 (2006.01) ,B25B 23/147 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
25
OUTILS À MAIN; OUTILS PORTATIFS À MOTEUR; MANCHES POUR USTENSILES À MAIN; OUTILLAGE D'ATELIER; MANIPULATEURS
B
OUTILS OU OUTILLAGE D'ÉTABLI NON PRÉVUS AILLEURS, POUR FIXER, JOINDRE, DÉSENGAGER OU TENIR
21
Outils portatifs à moteur pour serrer ou desserrer les vis ou les écrous; Accessoires pour appareils à percer ayant les mêmes buts
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
25
OUTILS À MAIN; OUTILS PORTATIFS À MOTEUR; MANCHES POUR USTENSILES À MAIN; OUTILLAGE D'ATELIER; MANIPULATEURS
B
OUTILS OU OUTILLAGE D'ÉTABLI NON PRÉVUS AILLEURS, POUR FIXER, JOINDRE, DÉSENGAGER OU TENIR
23
Parties constitutives ou accessoires des clés à écrous, clés anglaises, tournevis
14
Agencement pour limiter le couple de blocage ou pour indiquer le couple des clés ou des tournevis
147
spécialement adapté aux clés ou tournevis électriques
Déposants :
ATLAS COPCO INDUSTRIAL TECHNIQUE AB [SE/SE]; 105 23 Stockholm, SE
Inventeurs :
JOHANSSON, Karl, Göran; SE
Données relatives à la priorité :
1550913-630.06.2015SE
Titre (EN) ELECTRIC POWER TOOL
(FR) OUTIL ÉLECTRIQUE
Abrégé :
(EN) The invention relates to an electric power tool (10) comprising an electric motor (11), an output shaft (13), a housing (18) that houses the electric motor (11) and at least part of the output shaft (13), and a reduction gear (12), drivingly arranged between the electric motor (11) and the output shaft (13), which reduction gear (12) comprises a load sensitive part that is rotatable in response to reaction forces created during operation of the power tool, wherein a torsion spring (19) is arranged to counteract any such rotation of the load sensitive part. The torsion spring (19) is, at a first end, rotationally lockable to a connective interface of the load sensitive part of the reduction gear (12), and, at the opposite end to the housing (18) and/or the motor (11).
(FR) L'invention concerne un outil électrique (10) comprenant un moteur électrique (11), un arbre de sortie (13), un boîtier (18) qui loge le moteur électrique (11) et au moins une partie de l'arbre de sortie (13), et un engrenage réducteur (12), disposé en entraînement entre le moteur électrique (11) et l'arbre de sortie (13), lequel engrenage réducteur (12) comprend une partie sensible à la charge qui peut tourner en réponse à des forces de réaction créées pendant le fonctionnement de l'outil électrique, un ressort de torsion (19) servant à s'opposer à une telle rotation de la partie sensible à la charge. Le ressort de torsion (19) peut, au niveau d'une première extrémité, être bloqué par rotation à une interface de liaison de la partie sensible à la charge de l'engrenage réducteur (12) et, au niveau de l'extrémité opposée au boîtier (18) et/ou au moteur (11).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Anglais (EN)
Langue de dépôt : Anglais (EN)
Également publié sous:
CN107708932KR1020180020284EP3317047JP2018519175US20180290283