Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017001103) ACCUMULATEUR DE CARBURANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2017/001103 N° de la demande internationale : PCT/EP2016/060819
Date de publication : 05.01.2017 Date de dépôt international : 13.05.2016
CIB :
F02M 37/22 (2006.01) ,F02M 37/10 (2006.01) ,F02M 37/00 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
02
MOTEURS À COMBUSTION; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MOTEURS À GAZ CHAUDS OU À PRODUITS DE COMBUSTION
M
ALIMENTATION EN GÉNÉRAL DES MOTEURS À COMBUSTION EN MÉLANGES COMBUSTIBLES OU EN PRODUITS COMPOSANT CES MÉLANGES
37
Appareils ou systèmes pour transférer le combustible liquide des réservoirs de stockage aux carburateurs ou aux injecteurs; Dispositifs d'épuration du combustible liquide spécialement conçus pour les moteurs à combustion interne ou aménagés sur ceux-ci
22
Dispositifs d'épuration du combustible liquide spécialement conçus pour les moteurs à combustion interne ou aménagés sur ceux-ci, p.ex. aménagés dans le système d'alimentation
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
02
MOTEURS À COMBUSTION; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MOTEURS À GAZ CHAUDS OU À PRODUITS DE COMBUSTION
M
ALIMENTATION EN GÉNÉRAL DES MOTEURS À COMBUSTION EN MÉLANGES COMBUSTIBLES OU EN PRODUITS COMPOSANT CES MÉLANGES
37
Appareils ou systèmes pour transférer le combustible liquide des réservoirs de stockage aux carburateurs ou aux injecteurs; Dispositifs d'épuration du combustible liquide spécialement conçus pour les moteurs à combustion interne ou aménagés sur ceux-ci
04
Alimentation au moyen de pompes entraînées
08
entraînées par moyen électrique
10
immergées dans le combustible, p.ex. dans le réservoir
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
02
MOTEURS À COMBUSTION; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MOTEURS À GAZ CHAUDS OU À PRODUITS DE COMBUSTION
M
ALIMENTATION EN GÉNÉRAL DES MOTEURS À COMBUSTION EN MÉLANGES COMBUSTIBLES OU EN PRODUITS COMPOSANT CES MÉLANGES
37
Appareils ou systèmes pour transférer le combustible liquide des réservoirs de stockage aux carburateurs ou aux injecteurs; Dispositifs d'épuration du combustible liquide spécialement conçus pour les moteurs à combustion interne ou aménagés sur ceux-ci
Déposants :
ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE
Inventeurs :
BEYER, Martin; DE
BRAUN, Hans-Peter; DE
Données relatives à la priorité :
10 2015 212 044.929.06.2015DE
Titre (DE) KRAFTSTOFFSPEICHER
(EN) FUEL TANK
(FR) ACCUMULATEUR DE CARBURANT
Abrégé :
(DE) Es ist schon ein Kraftstofffilter bekannt, mit einem in axialer Richtung elastisch verformbaren, ein variables Volumen aufweisenden Faltenbalg, der an einer seiner Stirnseiten eine Öffnung aufweist, die mit einem Deckelelement verschlossen ist. Der Faltenbalg ist in dem Kraftstoffspeicher angeordnet und dient dem Dämpfen von Druckpulsationen im Kraftstofffördersystem. Der erfindungsgemäße Kraftstoffspeicher kann neben der Dämpfung der Druckpulsationen auch Kraftstoff in ausreichendem Umfang speichern und bei Bedarf an ein Kraftstofffördersystem abgeben. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass zumindest eine Druckfeder (24) vorgesehen ist, die mittelbar oder unmittelbar auf den Stirnabschnitt (23) des Faltenbalges (14) wirkt und eine Kraft auf den im Kraftstoffspeicher (5) gespeicherten Kraftstoff ausübt.
(EN) The invention relates to a known fuel filter comprising a bellows which can be elastically deformed in the axial direction, has a variable volume, and has an opening at one end face of the bellows, said opening being closed by a cover element. The bellows is arranged in the fuel tank and is used to damp pressure pulsations in the fuel delivery system. The fuel tank according to the invention can also store fuel to a sufficient extent while damping the pressure pulsations and dispense the fuel to a fuel delivery system as required. According to the invention, at least one pressure spring (24) is provided which acts directly or indirectly on the end portion (23) of the bellows (14) and exerts a force onto the fuel stored in the fuel tank (5).
(FR) L’invention concerne un filtre à carburant connu, comprenant un soufflet déformable par effet élastique dans le sens axial et possédant un volume variable, lequel possède à l’un de ses côtés frontaux un orifice qui est fermé par un élément formant couvercle. Le soufflet est disposé dans l’accumulateur de carburant et sert à amortir les pulsations de pression dans le système de transport de carburant. En plus de l’amortissement des pulsations de pression, l’accumulateur de carburant selon l’invention peut également accumuler du carburant en quantité suffisante et le délivrer en cas de besoin à un système de transport de carburant. Selon l’invention, il existe au moins un ressort de compression (24) qui agit indirectement ou directement sur la portion frontale (23) du soufflet (14) et exerce une force sur le carburant accumulé dans l’accumulateur de carburant (5).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)