Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017001090) PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE DE LA CAPACITÉ DE FONCTIONNEMENT D'UNE POMPE CONÇUE POUR LE REFOULEMENT D'UN FLUIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2017/001090 N° de la demande internationale : PCT/EP2016/060252
Date de publication : 05.01.2017 Date de dépôt international : 09.05.2016
CIB :
F02D 41/22 (2006.01) ,F02D 41/38 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
02
MOTEURS À COMBUSTION; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MOTEURS À GAZ CHAUDS OU À PRODUITS DE COMBUSTION
D
COMMANDE DES MOTEURS À COMBUSTION
41
Commande électrique de l'alimentation en mélange combustible ou en ses constituants
22
Dispositifs de sécurité ou d'avertissement en cas de conditions anormales
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
02
MOTEURS À COMBUSTION; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MOTEURS À GAZ CHAUDS OU À PRODUITS DE COMBUSTION
D
COMMANDE DES MOTEURS À COMBUSTION
41
Commande électrique de l'alimentation en mélange combustible ou en ses constituants
30
Commande de l'injection de combustible
38
du type à haute pression
Déposants :
ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE
Inventeurs :
MAUEL, Markus; DE
LORENZ, Arno; DE
NECKER, Frieder; DE
Données relatives à la priorité :
10 2015 212 426.602.07.2015DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUM ÜBERPRÜFEN DER FUNKTIONSFÄHIGKEIT EINER ZUR FÖRDERUNG EINES FLUIDS AUSGELEGTEN PUMPE
(EN) METHOD FOR CHECKING THE FUNCTIONAL CAPABILITY OF A PUMP DESIGNED TO CONVEY A FLUID
(FR) PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE DE LA CAPACITÉ DE FONCTIONNEMENT D'UNE POMPE CONÇUE POUR LE REFOULEMENT D'UN FLUIDE
Abrégé :
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Überprüfen der Funktionsfähigkeit einer zur Förderung eines Fluids ausgelegten Pumpe, insbesondere einer Hochdruckpumpe (1) eines Common-Rail-Einspritzsystems einer Brennkraftmaschine. Erfindungsgemäß wird ein Verfahren zum Überprüfen einer Pumpe angegeben, mit dem die Zuverlässigkeit der Pumpe beziehungsweise eines die Pumpe beinhaltenden Systems verbessert wird. Erreicht wird dies dadurch, dass die Pumpe während des Betriebs sensorisch dahingehend überprüft wird, ob ein Betriebszustand vorliegt, der eine Schädigung der Pumpe hervorrufen kann.
(EN) The invention relates to a method for checking the functional capability of a pump designed to convey a fluid, in particular a high-pressure pump (1) of a common-rail injection system of an internal combustion engine. According to the invention a method for checking a pump is specified by means of which the reliability of the pump or of a system containing the pump is improved. This is achieved in that the pump is check by sensing during operation to determine if an operating state that can cause damage to the pump exists.
(FR) La présente invention concerne un procédé de surveillance de la capacité de fonctionnement d'une pompe conçue pour le refoulement d'un fluide, en particulier d'une pompe haute pression (1) d'un système d'injection à rampe commune de moteur à combustion interne. Elle concerne précisément un procédé de surveillance de pompe, selon lequel la fiabilité de la pompe ou d'un système contenant ladite pompe est améliorée. À cet effet, ladite pompe est surveillée à l'aide de capteurs pendant son fonctionnement de manière à détecter si elle se trouve dans un état de fonctionnement qui peut entraîner sa détérioration.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)