WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016209678) ENSEMBLE COUVERCLE POUR UN MODULE DE BATTERIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/209678    N° de la demande internationale :    PCT/US2016/037537
Date de publication : 29.12.2016 Date de dépôt international : 15.06.2016
CIB :
H01M 2/04 (2006.01), H01M 2/20 (2006.01), H01M 2/10 (2006.01), H01M 10/48 (2006.01)
Déposants : TE CONNECTIVITY CORPORATION [US/US]; 1050 Westlakes Drive Berwyn, Pennsylvania 19312 (US)
Inventeurs : RHEIN, David James; (US).
GUANCO, Andre Esper; (US).
SHIELDS, Eric D.; (US).
PATTERSON, Jeremy Christin; (US).
CROSS, Scott Michael; (US)
Mandataire : VACCARELLI, Lisa Burgin; (US)
Données relatives à la priorité :
62/184,624 25.06.2015 US
15/161,350 23.05.2016 US
Titre (EN) COVER ASSEMBLY FOR A BATTERY MODULE
(FR) ENSEMBLE COUVERCLE POUR UN MODULE DE BATTERIE
Abrégé : front page image
(EN)A cover assembly (104) for a battery module is configured to be coupled to battery cells that are arranged side-by-side in a stacked configuration. The cover assembly includes a housing (110), a plurality of bus bars (112), and an electrical cable (114). The bus bars are held by the housing and are configured to electrically connect to corresponding positive and negative cell terminals of the battery cells to electrically connect adjacent battery cells. The cable extends across the bus bars and is electrically connected to each of the bus bars. The cable includes plural electrical conductors (162) and a dielectric insulator (164) that surrounds and electrically isolates the conductors. The conductors include exposed segments (166) exposed through the dielectric insulator that are electrically connected to corresponding bus bars via a bonding layer applied between the exposed segment and the corresponding bus bar.
(FR)La présente invention concerne un ensemble couvercle (104) pour un module de batterie, ledit ensemble couvercle étant configuré de sorte à être couplé à des éléments de batterie qui sont disposés côte-à-côte dans une configuration empilée. L'ensemble couvercle comprend un boîtier (110), une pluralité de barres omnibus (112) et un câble électrique (114). Les barres omnibus sont maintenues par le boîtier et sont configurées de sorte à être raccordées électriquement à des bornes d'élément positives et négatives des éléments de batterie pour raccorder électriquement des éléments de batterie adjacents. Le câble s'étend à travers les barres omnibus et est raccordé électriquement à chacune des barres omnibus. Le câble comprend plusieurs conducteurs électriques (162) et un isolant diélectrique (164) qui entoure et isole électriquement les conducteurs. Les conducteurs comprennent des segments exposés (166) exposés à travers l'isolant diélectrique qui sont raccordés électriquement à des barres omnibus correspondantes par le biais d'une couche de liaison appliquée entre le segment exposé et la barre omnibus correspondante.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)