WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016209151) DISPOSITIF DE LUBRIFICATION ET DE REFROIDISSEMENT ET PROCÉDÉ POUR LUBRIFIER ET REFROIDIR UNE PIÈCE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/209151    N° de la demande internationale :    PCT/SE2016/050607
Date de publication : 29.12.2016 Date de dépôt international : 22.06.2016
CIB :
B23Q 11/10 (2006.01), F01P 11/08 (2006.01), F16N 39/02 (2006.01)
Déposants : ACCU-SVENSKA AB [SE/SE]; Saltängsv. 18 721 32 Västerås (SE)
Inventeurs : MARTINOVIC, Milan; (SE).
BIHAGEN, Sverker; (SE).
PUSAVEC, Franci; (SI).
KRAJNIK, Peter; (SE).
KOPAC, Janez; (SI)
Mandataire : ZACCO SWEDEN AB; P.O. Box 5581 Valhallavägen 117N 114 85 Stockholm (SE)
Données relatives à la priorité :
1550877-3 25.06.2015 SE
Titre (EN) A LUBRICATION AND COOLING DEVICE AND A METHOD FOR LUBRICATING AND COOLING A WORK PIECE
(FR) DISPOSITIF DE LUBRIFICATION ET DE REFROIDISSEMENT ET PROCÉDÉ POUR LUBRIFIER ET REFROIDIR UNE PIÈCE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a lubrication and cooling device(1), comprising;a cooling fluid device(3), which comprises a first channel (5), which is connected to a first inlet port (7), and a lubricant fluid device (9), which comprises a second channel (11), which is connected to a second inlet port (13). The lubrication and cooling device (1) further comprises a heat exchanger (15), which comprises a cooling circuit (17) and a lubricant delivery circuit (19). The heat exchanger (15) is arranged to cool the lubricant fluid (24) by means of the cooling fluid (22), wherein the cooling fluid is a cryogenic fluid. The invention further relates to a method for lubricating and cooling a workpiece or a process by using a lubrication and cooling device (1), wherein the method comprises the steps of: a) cooling the lubricant fluid (24 by means of the cooling fluid (22) using the heat exchanger (15), and b) providing the cooled lubricant fluid (24) to the workpiece or process being lubricated and cooled.
(FR)L'invention concerne un dispositif de lubrification et de refroidissement (1), comprenant : un dispositif à fluide de refroidissement (3) qui comprend un premier canal (5) relié à un premier orifice d'entrée (7), et un dispositif à fluide lubrifiant (9) qui comprend un second canal (11) relié à un second orifice d'entrée (13). Le dispositif de lubrification et de refroidissement (1) comprend en outre un échangeur de chaleur (15), qui comprend un circuit de refroidissement (17) et un circuit de distribution de lubrifiant (19). L'échangeur de chaleur (15) est agencé pour refroidir le fluide lubrifiant (24) au moyen du fluide de refroidissement (22), ce dernier étant un fluide cryogénique. L'invention concerne également un procédé de lubrification et refroidissement d'une pièce ou d'un processus au moyen d'un dispositif de lubrification et de refroidissement (1), ledit procédé comprenant les étapes consistant à : a) refroidir le fluide lubrifiant (24) au moyen du fluide de refroidissement (22) à l'aide de l'échangeur de chaleur (15), et b) fournir le fluide lubrifiant (24) refroidi à la pièce ou au processus lubrifié et refroidi.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)