WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016208136) AVERTISSEUR D'INCENDIE ET SYSTÈME D'ALARME INCENDIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/208136    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/002765
Date de publication : 29.12.2016 Date de dépôt international : 08.06.2016
CIB :
H04B 1/40 (2015.01), G08B 17/00 (2006.01), G08B 25/10 (2006.01), H04W 4/04 (2009.01), H04W 52/02 (2009.01), H04W 88/06 (2009.01)
Déposants : PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. [JP/JP]; 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406207 (JP)
Inventeurs : KURITA, Masanori; (--).
YOSHIKI, Kazuhisa; (--).
SAKAMOTO, Koji; (--).
SIMADA, Yositake; (--)
Mandataire : KAMATA, Kenji; (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-124826 22.06.2015 JP
Titre (EN) FIRE ALARM AND FIRE ALARM SYSTEM
(FR) AVERTISSEUR D'INCENDIE ET SYSTÈME D'ALARME INCENDIE
(JA) 火災警報器および火災警報システム
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a fire alarm capable of achieving a long lifetime of a battery even in the case where communication is performed with another fire alarm and a management device. The fire alarm (30) is provided with a communication circuit (32) that receives a signal transmitted thereto by intermittent reception, and a control unit (33). The communication circuit (32) communicates with the other fire alarm by a first communication system and communicates with the management device by a second communication system different from the first communication system. The control unit (33) drives the communication circuit (32) in a cycle of the intermittent reception. After driven, the communication circuit (32) measures a signal intensity of a signal received by the first communication system and measures a signal intensity of a signal received by the second communication system. In the case where the result of either measurement is equal to or more than a threshold value, the communication circuit (32) receives the signal by the communication system by which the measurement result becomes equal to or more than the threshold value.
(FR)L'invention concerne un avertisseur d'incendie apte à atteindre une longue durée de vie d'une batterie même lorsqu'une communication est effectuée avec un autre avertisseur d'incendie et avec un dispositif de gestion. L'avertisseur d'incendie (30) comprend un circuit de communication (32) qui reçoit un signal qui lui est transmis par réception intermittente, et une unité de commande (33). Le circuit de communication (32) communique avec l'autre avertisseur d'incendie par un premier système de communication et communique avec le dispositif de gestion par un second système de communication différent du premier système de communication. L'unité de commande (33) entraîne le circuit de communication (32) dans un cycle de réception intermittente. Une fois entraîné, le circuit de communication (32) mesure une intensité de signal d'un signal reçu par le premier système de communication et mesure une intensité de signal d'un signal reçu par le second système de communication. Lorsque le résultat d'une mesure est égal ou supérieur à une valeur seuil, le circuit de communication (32) reçoit le signal du système de communication dont le résultat de mesure devient égal ou supérieur à la valeur seuil.
(JA)他の火災警報器および管理装置と通信を行う場合であっても電池の長寿命化を図ることのできる火災警報器を提供する。火災警報器(30)は、自器宛の信号を間欠受信により受信する通信回路(32)と、制御部(33)とを備える。通信回路(32)は、第1通信方式で他の火災警報器と通信を行い、第1通信方式とは異なる第2通信方式で管理装置と通信を行う。制御部(33)は、間欠受信の周期で、通信回路(32)を駆動する。通信回路(32)は、駆動後、第1通信方式で受信した信号の信号強度の計測、および第2通信方式で受信した信号の信号強度の計測を行い、いずれかの計測による計測結果が閾値以上となる場合に、計測結果が閾値以上となる通信方式で信号の受信を行う。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)