WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 18.08.2018 à 09:00 CEST
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016208086) DISPOSITIF LÈVE-GLACE POUR VÉHICULE ET VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/208086 N° de la demande internationale : PCT/JP2015/069857
Date de publication : 29.12.2016 Date de dépôt international : 10.07.2015
CIB :
E05F 15/689 (2015.01) ,E05F 15/40 (2015.01) ,E05F 15/73 (2015.01)
Déposants : MITSUBA CORPORATION[JP/JP]; 1-2681 Hirosawa-Cho, Kiryu-shi, Gunma 3768555, JP
Inventeurs : IKEDA, Hiroyuki; JP
TAKEHARA, Hideaki; JP
SAITO, Yasuhiro; JP
UMEHARA, Sadaji; JP
KONDO, Tsuyoshi; JP
YOSHIZAWA, Masakane; JP
KASHIWAGI, Hideaki; JP
KOBAYASHI, Mayu; JP
Mandataire : HIRATA, Tadao; JP
Données relatives à la priorité :
2015-12785525.06.2015JP
Titre (EN) WINDOW GLASS LIFTING DEVICE FOR VEHICLE, AND VEHICLE
(FR) DISPOSITIF LÈVE-GLACE POUR VÉHICULE ET VÉHICULE
(JA) 車両用窓ガラス昇降装置及び車両
Abrégé : front page image
(EN) This window glass lifting device for a vehicle comprises a drive mechanism 4 which moves a window glass 3, a control unit 5 which controls the drive mechanism 4, and a camera 7 which images a detection line 6 which is disposed along the outer edge of the window glass 3 in a state in which the door 2 and the window glass 3 are closed. The detection line 6 comprises a first detection line 61 and a second detection line 62 which is nearer to the window glass 3 than the first detection line 61. The control unit 5 comprises a detection unit 51 which detects the first blocked state and a second blocked state, and a crime prevention control unit 56 which, at least when the condition is satisfied that the second blocked state has been detected by the detection unit 51 but the first blocked state has not, determines that a foreign object has invaded the vehicle cabin from outside the vehicle cabin, and performs a crime prevention operation to prevent crime.
(FR) Cette invention concerne un dispositif lève-glace pour un véhicule, comprenant un mécanisme d'entraînement (4) qui déplace une glace (3), une unité de commande (5) qui commande le mécanisme d'entraînement (4), et une caméra (7) qui effectue une capture d'image d'une ligne de détection (6), qui est disposée le long du bord extérieur de la glace (3) dans un état dans la porte (2) et la glace (3) sont fermées. La ligne de détection (6) comprend une première ligne de détection (61) et une seconde ligne de détection (62) qui est plus proche de la glace (3) que la première ligne de détection (61). L'unité de commande (5) comprend une unité de détection (51) qui détecte le premier état bloqué et un second état bloqué, et une unité de commande anti-effraction (56) qui, au moins lorsque la condition de détection du second état bloqué par l'unité de détection (51) est satisfaite mais pas celle du premier état bloqué, détermine qu'un corps étranger a envahi l'habitacle du véhicule depuis l'extérieur l'habitacle du véhicule, et effectue une opération de anti-effraction pour empêcher l'effraction.
(JA) 本発明の一実施例の車両用窓ガラス昇降装置は、窓ガラス3を移動させる駆動機構4と、駆動機構4を制御する制御部5と、ドア2及び窓ガラス3が閉じた状態で窓ガラス3の外縁に沿って設けられた検出ライン6を撮像するカメラ7とを備え、検出ライン6は、第1検出ライン61と、第1検出ライン61よりも窓ガラス3と近接した第2検出ライン62と、を有し、制御部5は、第1遮蔽状態と、第2遮蔽状態とを検出する検出部51と、少なくとも、検出部51によって第1遮蔽状態が検出されずに第2遮蔽状態が検出されたという条件が満たされたとき、車室外から車室内に異物が侵入したと判断し、防犯のための防犯動作を実行する防犯制御部56と、を有する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)