WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016208004) SYSTÈME D'ENDOSCOPE DE TYPE À BALAYAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/208004    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/068195
Date de publication : 29.12.2016 Date de dépôt international : 24.06.2015
CIB :
A61B 1/00 (2006.01), G02B 23/26 (2006.01)
Déposants : OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP)
Inventeurs : YAMADA, Masashi; (JP).
SHIMAMOTO, Atsuyoshi; (JP).
NAMIKI, Mitsuru; (JP)
Mandataire : UEDA, Kunio; (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) SCANNING-TYPE ENDOSCOPE SYSTEM
(FR) SYSTÈME D'ENDOSCOPE DE TYPE À BALAYAGE
(JA) 走査型内視鏡システム
Abrégé : front page image
(EN)In order to acquire images that accurately represent the state of a photographed object (P) without being affected by light that is reflected at the surface of the photographed object (P), the scanning-type endoscope system (1) according to the present invention is provided with: a fiber scanner unit (3) that is provided with an optical fiber (7) that guides illumination light from a light source (2) and has a tip (7a) from which the illumination light is emitted, and with an actuator (9) that makes the tip (7a) of the optical fiber (7) oscillate and causes the photographed object (P) to be scanned with emitted illumination light; and a light-detecting unit (4) that is arranged opposite the optical fiber (7) of the fiber scanner unit (3) with the photographed object (P) therebetween.
(FR)La présente invention concerne l'acquisition d'images qui représentent avec précision l'état d'un objet photographié (P) sans être affecté par la lumière qui est réfléchie au niveau de la surface de l'objet photographié (P), le système d'endoscope de type à balayage (1) selon la présente invention étant pourvu des éléments suivants : une unité de balayage de fibre (3) pourvue d'une fibre optique (7) qui guide une lumière d'éclairage provenant d'une source de lumière (2) et possède une pointe (7a) à partir de laquelle la lumière d'éclairage est émise, avec un actionneur (9) qui fait osciller la pointe (7a) de la fibre optique (7) et entraîne le balayage de l'objet photographié (P) avec la lumière d'éclairage émise ; et une unité de détection de lumière (4) qui est placée en regard de la fibre optique (7) de l'unité de balayage de fibre (3) avec l'objet photographié (P) entre elles.
(JA)被写体(P)の表面における反射光の影響を受けることなく被写体(P)の状態を精度よく表す画像を取得することを目的として、本発明に係る走査型内視鏡システム(1)は、光源(2)からの照明光を導光し、先端(7a)から射出させる光ファイバ(7)と、該光ファイバ(7)の先端(7a)を振動させて、射出される照明光を被写体(P)において走査させるアクチュエータ(9)とを備えるファイバスキャナ部(3)と、該ファイバスキャナ部(3)の光ファイバ(7)とは被写体(P)を挟んで反対側に配置される光検出部(4)とを備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)