WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016207847) APPAREIL DE DÉCOUPE DE CIGARETTES ET PROCÉDÉ DE DÉCOUPE DE CIGARETTES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/207847    N° de la demande internationale :    PCT/IB2016/053775
Date de publication : 29.12.2016 Date de dépôt international : 24.06.2016
CIB :
A24C 5/36 (2006.01)
Déposants : INTERNATIONAL TOBACCO MACHINERY POLAND SP. Z O.O. [PL/PL]; ul. Warsztatowa 19a 26-600 Radom (PL)
Inventeurs : CHOJNACKI, Wojciech Jerzy; (PL)
Mandataire : PIOTROWSKA, Katarzyna; (PL)
Données relatives à la priorité :
P.412866 26.06.2015 PL
Titre (EN) AN APPARATUS FOR CUTTING CIGARETTES AND A METHOD OF CUTTING CIGARETTES
(FR) APPAREIL DE DÉCOUPE DE CIGARETTES ET PROCÉDÉ DE DÉCOUPE DE CIGARETTES
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus for cutting cigarettes comprising a feeder adapted to transport the cigarettes, the feeder comprises at least one guiding groove arranged along the feeder and at least one revolving disc knife, and the guiding groove is provided with at least two walls, and the revolving disc knife for cutting the cigarettes along the axis of the cigarettes is arranged on a rotating shaft arranged above the feeder, and a ring for pressing the cigarettes against the walls of the groove is arranged next to each disc knife on the same shaft, wherein the ring being loosely movable around said shaft. Each disc knife (7) is positioned in a plane (C) spaced from the axis (k) of the cigarette (6) to be cut open, whereas arrangement of the walls (13, 14; 23, 24; 33, 34) of the guiding groove (5) related to each other provides, before cutting each cigarette (6), blocking the cigarette by means of the pressing ring (10, 20, 30) by pushing the cigarette (6) between the walls (13, 14; 23, 24; 33, 34) of the groove (5) with simultaneous deformation of the cigarette (6). The pressing ring (10, 20, 30) and the disc knife (7) are located above a straight section of the feeder (2). A method of cutting the cigarettes by means of the apparatus according to the invention.
(FR)L'invention concerne un appareil de découpe de cigarettes, comprenant un dispositif d'alimentation conçu pour transporter les cigarettes, le dispositif d'alimentation comprend au moins une rainure de guidage disposée le long du dispositif d'alimentation et au moins un couteau à disque rotatif, et la rainure de guidage comporte au moins deux parois, et le couteau à disque rotatif pour couper les cigarettes le long de l'axe des cigarettes est disposé sur un arbre rotatif disposé au-dessus du dispositif d'alimentation, et une bague pour presser les cigarettes contre les parois de la rainure est placée près de chaque couteau à disque sur le même arbre, la bague étant mobile de manière lâche autour dudit arbre. Chaque couteau à disque (7) est positionné dans un plan (C) espacé de l'axe (k) de la cigarette (6) à couper ouverte, tandis que l'agencement des parois (13, 14; 23, 24; 33, 34) de la rainure de guidage (5) l'une par rapport à l'autre permet d'obtenir, avant la découpe de chaque cigarette (6), le blocage de la cigarette au moyen de la bague de pression (10, 20, 30) en poussant la cigarette (6) entre les parois (13, 14; 23, 24; 33, 34) de la rainure (5) avec déformation simultanée de la cigarette (6). La bague de pression (10, 20, 30) et le couteau à disque (7) sont situés au-dessus d'une section droite du dispositif d'alimentation (2). L'invention concerne un procédé de découpe de cigarettes au moyen de l'appareil selon l'invention.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : polonais (PL)