WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016206667) FERMETURE DE PORTE DE VÉHICULE AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/206667    N° de la demande internationale :    PCT/DE2015/100251
Date de publication : 29.12.2016 Date de dépôt international : 22.06.2015
CIB :
E05B 77/06 (2014.01)
Déposants : KIEKERT AG [DE/DE]; Höseler Platz 2 Patentabteilung PD-PN 42579 Heiligenhaus (DE)
Inventeurs : BENDEL, Thorsten; (DE).
STURM, Christian; (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) KRAFTFAHRZEUGTÜRVERSCHLUSS
(EN) MOTOR VEHICLE DOOR CLOSURE
(FR) FERMETURE DE PORTE DE VÉHICULE AUTOMOBILE
Abrégé : front page image
(DE)Schließsystem für ein Kraftfahrzeug umfassend einen Außenbetätigungshebel, ein Massenträgheitselement und Auslösehebel, wobei das Massenträgheitselements als Übertragungsmittel für eine Bewegung des Außenbetätigungshebels auf den Auslösehebel ausgebildet ist.
(EN)The invention relates to a lock system for a motor vehicle, comprising an external actuating lever, an inertia element and a triggering lever, the inertia element being designed for transmitting a movement of the external actuating lever onto the triggering lever.
(FR)L'invention concerne un système de fermeture destiné à un véhicule automobile, comprenant un levier d'actionnement externe, un élément inertiel et un levier de déclenchement, l'élément inertiel étant conçu pour transmettre un mouvement du levier d'actionnement externe au levier de déclenchement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)