WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016206174) TERMINAL MOBILE ET PROCÉDÉ D’AJUSTEMENT DE CONFIGURATION D’ANTENNE ASSOCIÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/206174    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/086396
Date de publication : 29.12.2016 Date de dépôt international : 07.08.2015
CIB :
H04M 1/02 (2006.01)
Déposants : ZTE CORPORATION [CN/CN]; ZTE Plaza Keji Road South, Hi-Tech Industrial Park, Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518057 (CN)
Inventeurs : WANG, Kai; (CN)
Mandataire : KANGXIN PARTNERS, P.C.; Floor 16, Tower A, Indo Building A48 Zhichun Road, Haidian District Beijing 100098 (CN)
Données relatives à la priorité :
201510353555.9 24.06.2015 CN
Titre (EN) MOBILE TERMINAL AND ANTENNA CONFIGURATION ADJUSTMENT METHOD THEREOF
(FR) TERMINAL MOBILE ET PROCÉDÉ D’AJUSTEMENT DE CONFIGURATION D’ANTENNE ASSOCIÉ
(ZH) 移动终端及其天线配置调节方法
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed are a mobile terminal and antenna configuration adjustment method thereof. The method comprises: obtaining a head detection result by detecting a proximity of a user head to a terminal; obtaining a hand detection result by detecting a status of a user hand holding the mobile terminal; and adjusting, according to the head detection result and the hand detection result, a current configuration parameter of an antenna of the mobile terminal. Thus, the present invention can adjust the current configuration parameter of the antenna of the mobile terminal using the detection results in two aspects, namely the user head and hand detection results, so that the implementation is easy, and the control process is more adaptive to an actual use for a user. In addition, the present invention has higher control accuracy, and remarkably improves satisfaction of actual user experience with respect to antenna adjustment.
(FR)L’invention concerne un terminal mobile et un procédé d’ajustement de configuration d’antenne associé. Le procédé consiste à : obtenir un résultat de détection de tête par détection d’une proximité d’une tête d’utilisateur par rapport à un terminal ; obtenir un résultat de détection de main par détection d’un état d’une main d’utilisateur tenant le terminal mobile ; et ajuster, selon le résultat de détection de tête et le résultat de détection de main, un paramètre de configuration courant d’une antenne du terminal mobile. Ainsi, la présente invention peut ajuster le paramètre de configuration courant de l’antenne du terminal mobile à l’aide des résultats de détection selon deux aspects, à savoir les résultats de détection de tête et de main de l’utilisateur, de telle sorte que la mise en œuvre est facile, et le processus de commande est plus en mesure de s'adapter à une utilisation réelle pour un utilisateur. En outre, la présente invention a une précision de commande plus élevée, et améliore de manière remarquable la satisfaction de l’expérience d’utilisateur réelle par rapport à l’ajustement d’antenne.
(ZH)本发明公开了一种移动终端及其天线配置调节方法,包括:检测用户头部靠近终端的情况得到头部检测结果;并检测用户手握移动终端的情况得到手部检测结果,进而根据头部检测结果和手部检测结果对移动终端天线当前的配置参数进行调节。可见,本发明可基于对用户头部和手部两个方向的检测结果对移动终端天线当前的配置参数进行调节,实现简单,且该控制过程更切近用户实际使用,控制准确率更高,可显著提升天线调节对于用户实际体验的满意度。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)