WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016206068) COMMUTATEUR DE TRANSFERT AUTOMATIQUE ET SOUS-SYSTÈME D'ENTRAÎNEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/206068 N° de la demande internationale : PCT/CN2015/082436
Date de publication : 29.12.2016 Date de dépôt international : 26.06.2015
CIB :
H01H 3/28 (2006.01)
Déposants : JI, Xuefeng[CN/CN]; CN (US)
HU, Tongxian[CN/CN]; CN (US)
CHU, Dongyan[CN/CN]; CN (US)
CUMMINS POWER GENERATION IP INC.[US/US]; 1400 73rd Avenue NE, Minneapolis Minnesota 55432, US
Inventeurs : JI, Xuefeng; CN
HU, Tongxian; CN
CHU, Dongyan; CN
Mandataire : TDIP & PARTNERS; Room 1304-05, A Zhizhen Building No. 7 Zhichun Road, Haidian District Beijing 100191, CN
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) AUTOMATIC TRANSFER SWITCH AND DRIVE SUBSYSTEM
(FR) COMMUTATEUR DE TRANSFERT AUTOMATIQUE ET SOUS-SYSTÈME D'ENTRAÎNEMENT
(ZH) 自动转换开关和传动子系统
Abrégé : front page image
(EN) A drive subsystem comprises: an automatic transfer switch (100) comprising at least one pair of movable contact components (28, 30) comprising a first movable contact component (28) located at a first location and a second movable contact component (30) located at a second location. The automatic transfer switch further comprises: a fixed component (29); a controller (68) configured to select one from the first movable contact component and the second movable contact component; and a permanent magnet driver (65) comprising a driver body, a first drive rod (60) and a second drive rod (62), and configured to enable the first drive rod to move independently from the second drive rod and along a first direction, wherein the first drive rod is configured to enable motion of the first movable contact component, and the second drive rod is configured to enable motion of the second movable contact component.
(FR) Un sous-système d'entraînement comprend : un commutateur de transfert automatique (100) comprenant au moins une paire de composants de contact mobile (28, 30) comprenant un premier composant de contact mobile (28) situé au niveau d'un premier emplacement et un second composant de contact mobile (30) situé au niveau d'un second emplacement. Le commutateur de transfert automatique comprend en outre : un composant fixe (29) ; un contrôleur (68) conçu pour sélectionner un composant parmi le premier composant de contact mobile et le second composant de contact mobile ; et un circuit d'attaque d'aimant permanent (65) comprenant un corps de circuit d'attaque, une première tige d'entraînement (60) et une seconde tige d'entraînement (62), et conçu de façon à permettre à la première tige d'entraînement de se déplacer indépendamment de la seconde tige d'entraînement et le long d'une première direction, laquelle première tige d'entraînement est conçue de manière à permettre le mouvement du premier composant de contact mobile, et laquelle seconde tige d'entraînement est conçue de manière à permettre le mouvement du second composant de contact mobile.
(ZH) 一种传动子系统,具有自动转换开关(100),自动转换开关至少包括一对可移动的接触构件(28,30),该一对可移动的接触构件包括处于第一位置的第一可移动的接触构件(28)和处于第二位置的第二可移动的接触构件(30),自动转换开关还包括固定构件(29)、配置成选择第一可移动的接触构件和第二可移动的接触构件中的一者的控制器(68)以及永磁驱动器(65),永磁驱动器包括驱动器本体、第一驱动杆(60)和第二驱动杆(62),永磁驱动器配置成使得第一驱动杆独立于第二驱动杆的运动而在第一方向上移动,第一驱动杆配置成使得第一可移动的接触构件移动,并且第二驱动杆配置成使得第二可移动的接触构件移动。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)