WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016204238) MOTEUR ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/204238    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/067961
Date de publication : 22.12.2016 Date de dépôt international : 16.06.2016
CIB :
H02K 9/19 (2006.01), H02K 1/27 (2006.01), H02K 1/32 (2006.01)
Déposants : VALEO JAPAN CO., LTD. [JP/JP]; 39, Aza Higashihara, Sendai, Kumagaya-shi, Saitama 3600193 (JP)
Inventeurs : DEGUCHI, Hironobu; (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-122194 17.06.2015 JP
Titre (EN) ELECTRIC MOTOR
(FR) MOTEUR ÉLECTRIQUE
(JA) 電動機
Abrégé : front page image
(EN)[Problem] To provide an electric motor which does not decrease the magnet surface area of a permanent magnet, does not newly form, in a rotor, a through-hole through which a cooling fluid flows, effectively cools the permanent magnet, and does not degrade the strength of the rotor. [Solution] When a rotor 4, which is rotatably disposed with a predetermined gap from an inner side of a stator 3 in the radial direction of the stator 3, is configured to have a magnetic body 6 fixed to a rotary shaft 5, a plurality of magnet insertion holes 7 disposed radially from the rotary shaft side of the magnetic body 6, permanent magnets 10 disposed in the magnet insertion holes 7, and end plates 11, 12 mounted to cover the magnet insertion holes 7 at both ends of the magnet body 6 in the axial direction thereof, a cooling fluid passage is formed in each of the magnet insertion holes 7 and comprises radial-direction fluid passages 15, 16 which extend in the radial direction between the end plates 11, 12 and axial-direction end sections of the permanent magnet 10, and an axial-direction fluid passage 17 which is formed in a bottom section of each of the magnet insertion holes 7 and communicates with the radial-direction fluid passages 15, 16 in the axial direction of the magnetic body 6.
(FR)Le problème décrit par l'invention est de pourvoir à un moteur électrique qui ne diminue pas la surface utile d'aimant d'un aimant permanent, ne forme pas nouvellement, dans un rotor, un trou traversant dans lequel circule un fluide de refroidissement, refroidit efficacement l'aimant permanent, et ne dégrade pas la résistance du rotor. Selon la solution de l'invention, lorsqu'un rotor 4, qui est disposé rotatif avec un écartement prédéterminé par rapport à un côté intérieur d'un stator 3 dans la direction radiale du stator 3, est configuré pour comporter un corps magnétique 6 fixé à un arbre rotatif 5, une pluralité de trous d'introduction d'aimant 7 disposés radialement à partir du côté arbre rotatif du corps magnétique 6, des aimants permanents 10 disposés dans les trous d'introduction d'aimant 7, et des plaques d'extrémité 11, 12 montées pour recouvrir les trous d'introduction d'aimant 7 aux deux extrémités du corps d'aimant 6 dans sa direction axiale, un passage de fluide de refroidissement est formé dans chacun des trous d'introduction d'aimant 7 et comprend des passages de fluide radiaux 15, 16 qui s'étendent dans la direction radiale entre les plaques d'extrémité 11, 12 et des sections d'extrémité dans la direction axiale de l'aimant permanent 10, et un passage de fluide axial 17 qui est formé dans une section de fond de chacun des trous d'introduction d'aimant 7 et communique avec les passages de fluide radiaux 15, 16 dans la direction axiale du corps magnétique 6.
(JA)永久磁石の磁石表面積を低減させることなく、また、回転子に冷却用流体が流れる貫通穴を新たに形成することなく、永久磁石を効果的に冷却し、また回転子の強度を損なうことがない電動機を提供する。 【解決手段】固定子3の径方向内側に所定のギャップを介して回転可能に配置された回転子4を、回転軸5に固定された磁性体6と、この磁性体6の回転軸側から放射状に設けられた複数の磁石挿入孔7と、磁石挿入孔7に配置された永久磁石10と、磁性体6の軸方向の両端において磁石挿入孔7を覆うように取り付けられたエンドプレート11,12とを有して構成する場合に、それぞれの磁石挿入孔7に、エンドプレート11,12と永久磁石10の軸方向端部との間に径方向に延設された径方向流体通路15,16と、これら径方向流体通路15,16を磁性体6の軸方向で連通する磁石挿入孔7の底部に形成された軸方向流体通路17と、からなる冷却流体通路を形成する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)