WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016203929) MOTEUR ÉLECTRIQUE DESTINÉ À UN VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/203929    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/065732
Date de publication : 22.12.2016 Date de dépôt international : 27.05.2016
CIB :
H02K 5/10 (2006.01)
Déposants : MITSUBA CORPORATION [JP/JP]; 2681, Hirosawa-cho 1-chome, Kiryu-shi, Gunma 3768555 (JP)
Inventeurs : HOSOI Keiichi; (JP).
TSUJIYAMA Shuichi; (JP).
KAWAMURA Mikio; (JP).
WATANABE Shingo; (JP).
MASUYAMA Hiroki; (JP).
TONEGAWA Takeshi; (JP).
OTA Minoru; (JP)
Mandataire : SHIGA Masatake; (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-122044 17.06.2015 JP
Titre (EN) ELECTRIC MOTOR FOR VEHICLE
(FR) MOTEUR ÉLECTRIQUE DESTINÉ À UN VÉHICULE
(JA) 車両用電動モータ
Abrégé : front page image
(EN)This electric motor (1) for a vehicle is provided with: a stator (22); a stator supporting member (8) that supports the stator (22); a rotation shaft (20) that is rotatably supported by the stator supporting member (8) via bearings (23) and extends in a horizontal direction; a rotor (21) that has a bottom surface (21a) connected to the rotation shaft (20) in an integrally rotatable manner; and a bearing holder (24) that has a cylindrical tubular portion (24a), the inner peripheral side of which supports the bearings (23), and a drain hole (24h) formed in the cylinder portion (24a) on the vertically lower side (V4). A cylindrical boss portion (81a) through which the cylinder portion (24a) is inserted is provided to the stator supporting member (8). In the vertically lower region of the inner peripheral surface of the boss portion (81a), a drainage structure for discharging water droplets from the drain hole (24h) to the outside is provided along the peripheral direction of the inner peripheral surface of the boss portion (81a).
(FR)La présente invention concerne un moteur électrique (1) destiné à un véhicule comprenant : un stator (22); un élément (8) de support de stator qui supporte le stator (22); un arbre de rotation (20) qui est supporté en rotation par l'élément (8) de support de stator par l'intermédiaire de paliers (23) et s'étend à l'horizontale; un rotor (21) qui a une surface inférieure (21a) reliée à l'arbre de rotation (20) d'une manière intégralement rotative; et un support de palier (24) qui a une partie tubulaire cylindrique (24a), son côté périphérique intérieur soutient les paliers (23) et un trou de drainage (24h) formé dans la partie de cylindre (24a) sur le côté vertical inférieur (V4). Une partie de bossage cylindrique (81a) dans laquelle s'insère la partie cylindrique (24a) est aménagée sur l'élément (8) de support de stator. Dans la zone verticale inférieure de la surface périphérique interne de la partie de bossage (81a), une structure de drainage destinée à évacuer les gouttelettes d'eau à partir du trou de drainage (24h) vers l'extérieur est disposée le long de la direction périphérique de la surface périphérique interne de la partie de bossage (81a).
(JA)車両用電動モータ(1)は、ステータ(22)と、ステータ(22)を支持するステータ支持部材(8)と、ステータ支持部材(8)に軸受(23)を介して回転自在に支持されると共に水平方向に延びる回転軸(20)と、底壁(21a)が回転軸(20)に一体回転可能に結合されるロータ(21)と、内周側で軸受(23)を支持する円筒状の筒部(24a)を有し、筒部(24a)の鉛直下方側(V4)に水抜き孔(24h)が形成されるベアリングホルダ(24)と、を備える。ステータ支持部材(8)には、筒部(24a)が挿入される円筒状のボス部(81a)が設けられる。ボス部(81a)の内周面の鉛直下方領域には、水抜き孔(24h)からの水滴を外部へ排出する排水構造が、ボス部(81a)の内周面の周方向に沿うように設けられる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)