WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016203395) ANUSCOPE ROTATIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2016/203395 N° de la demande internationale : PCT/IB2016/053538
Date de publication : 22.12.2016 Date de dépôt international : 15.06.2016
CIB :
A61B 1/31 (2006.01) ,A61B 17/02 (2006.01)
Déposants : SIAS, Francesco[IT/IT]; IT
Inventeurs : SIAS, Francesco; IT
MANCA, Antonio; IT
Mandataire : CRUGNOLA, Pietro; IT
Données relatives à la priorité :
10201500002470917.06.2015IT
Titre (EN) ROTATING ANOSCOPE
(FR) ANUSCOPE ROTATIF
Abrégé : front page image
(EN) An anoscope (1) comprises: a fixed portion (2) that is hollow and open at the opposite ends; a mobile portion (3) that is hollow and open at the opposite ends, which is shapingly coupled with said fixed portion (2) and is arranged for rotating coaxially inside said fixed portion (2); a window (8) that is obtained in said mobile portion (3) and is arranged for making accessible a portion of rectal mucosa; a dilator (4) that can be alternatively inserted in, or extracted from, a longitudinal cavity (13) of said anoscope (1), said longitudinal cavity (13) being comprised in said mobile portion (3). The anoscope (1) is characterized in that it comprises positioning and locking means (9) arranged for preventing said mobile portion (3) from rotating coaxially inside said fixed portion (2) when said dilator (4) is not inserted in said longitudinal cavity (13).
(FR) Un anuscope (1) comprend : une partie fixe (2) qui est creuse et ouverte au niveau des extrémités opposées; une partie mobile (3) qui est creuse et ouverte aux extrémités opposées, qui est couplée par complémentarité de forme à ladite partie fixe (2) et est agencée pour tourner coaxialement à l'intérieur de ladite partie fixe (2); une fenêtre (8) qui est obtenue dans ladite partie mobile (3) et est agencée de manière à rendre accessible une partie de la muqueuse rectale; un dilatateur (4) qui peut être alternativement inséré dans, ou extrait d'une cavité longitudinale (13) dudit anuscope (1), ladite cavité longitudinale (13) étant comprise dans ladite partie mobile (3). L'anuscope (1) est caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de positionnement et de verrouillage (9) agencés pour empêcher ladite partie mobile (3) de tourner coaxialement à l'intérieur de ladite partie fixe (2) lorsque ledit dilatateur (4) n'est pas inséré dans ladite cavité longitudinale (13).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)