WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016203125) DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE DE SÉCURITÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/203125    N° de la demande internationale :    PCT/FR2016/051219
Date de publication : 22.12.2016 Date de dépôt international : 24.05.2016
CIB :
F21S 9/02 (2006.01), F21V 14/02 (2006.01), F21V 21/28 (2006.01)
Déposants : KAUFEL SA [FR/FR]; 206 route de Saint Martin d'Ordon 89330 Piffonds (FR)
Inventeurs : MESKAOUI, Bechir; (FR)
Mandataire : HUGUES, Catherine; (FR)
Données relatives à la priorité :
1555584 18.06.2015 FR
Titre (EN) SAFETY LIGHTING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE DE SÉCURITÉ
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a safety lighting device (1) which comprises a casing which houses at least one lighting means (6) movable between a retracted position and an extended position relative to a surface (7) of said casing (2). The device is characterised in that said lighting means is pivotably mounted about axes (X1, X2, X3, X4) that are parallel to said surface (7) of the casing, on an annular cradle (8) contained inside said casing, comprising an upper edge (84) and a lower edge (85) and defining a recess inside of which said lighting means is housed in the retracted position thereof, said annular cradle (8) in turn being mounted pivotably on the inner side (74) of said surface (7) of said housing (2), about an axis (X5) perpendicular to said surface (7), and so that said recess communicates with a through-opening (72) made in said surface (7), said through-opening (72) being capable of defining a passage for said lighting means moved between the retracted position thereof and the extended position thereof, and vice versa.
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'éclairage de sécurité (1) comportant un boîtier hébergeant au moins un moyen d'éclairage (6) mobile entre une position rétractée et une position déployée par rapport à une face (7) dudit boîtier (2). II est caractérisé en ce que ledit moyen d'éclairage est monté pivotant, autour d'axes (X1, X2, X3, X4) parallèles à ladite face (7) du boîtier, sur un berceau annulaire (8) abrité à l'intérieur dudit boîtier, comportant un chant supérieur (84) et un chant inférieur (85) et délimitant un logement à l'intérieur duquel est logé ledit moyen d'éclairage dans sa position rétractée, ledit berceau annulaire (8) étant lui-même monté pivotant sur le côté interne (74) de ladite face (7) dudit boîtier (2), autour d'un axe (X5) perpendiculaire à ladite face (7), et de manière telle que ledit logement communique avec une ouverture traversante (72) que comporte ladite face (7), ladite ouverture traversante (72) étant apte à définir un passage pour ledit moyen d' éclairage déplacé entre sa position rétractée et sa position déployée ou inversement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)