WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016203067) ATTÉNUATEUR PASSIF LÉGER POUR AÉRONEFS SPATIAUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/203067    N° de la demande internationale :    PCT/ES2015/070472
Date de publication : 22.12.2016 Date de dépôt international : 16.06.2015
CIB :
B64G 1/64 (2006.01), B64G 1/22 (2006.01)
Déposants : AIRBUS DEFENCE AND SPACE, S.A. [ES/ES]; Avda. de Aragón 404 28022 Madrid (ES)
Inventeurs : LANCHO DONCEL, Miguel; (ES)
Mandataire : DE ELZABURU MÁRQUEZ, Alberto; (ES)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) LIGHTWEIGHT PASSIVE ATTENUATOR FOR SPACECRAFT
(ES) ATENUADOR PASIVO LIGERO PARA NAVES ESPACIALES
(FR) ATTÉNUATEUR PASSIF LÉGER POUR AÉRONEFS SPATIAUX
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a lightweight passive attenuator (1) for spacecraft, comprising: two rings (2) having an omega-shaped cross-section, positioned symmetrically and defining a hollow space between them, this being the main load path of the lightweight passive attenuator; and a plurality of damping elements (3) positioned in the hollow space defined between the two rings (2) with an omega-shaped cross-section, and not positioned in the main load path of the lightweight passive attenuator (1), such that the rings (2) with the omega-shaped cross-section and the damping elements (3) are mounted at their ends by securing means (4), and the rings (2) with the omega-shaped cross-section have a central part (5) that projects with a plurality of openings (6) for connection with the adjacent structures (7, 8) of the spacecraft.
(ES)Atenuador pasivo ligero (1) para naves espaciales, que comprende: - dos anillos (2) de sección transversal en omega, colocados simétricamente y que definen un hueco entre ellos, siendo el camino de carga principal del atenuador pasivo ligero, y - una pluralidad de elementos de amortiguación (3) colocados en el hueco definido entre los dos anillos (2) de sección transversal en omega y no situados en el camino de carga principal del atenuador pasivo ligero (1), de tal manera que los anillos (2) de sección transversal en omega y los elementos de amortiguación (3) se montan en sus extremos por medios (4) de fijación, y los anillos (2) de sección transversal en omega tienen una parte central (5) que sobresale con una pluralidad de orificios (6) para la conexión con las estructuras adyacentes (7, 8) de la nave espacial.
(FR)L'invention concerne un atténuateur passif léger (1) pour aéronefs spatiaux, qui comprend: - deux anneaux (2) de section transversale en oméga, placés symétriquement et qui définissent un creux entre eux, le chemin de charge principal de l'atténuateur passif étant léger et, - une pluralité d'éléments d'amortissement (3) placés dans le creux défini entre les deux anneaux (2) de section transversale en oméga et non situés dans le chemin de charge principal de l'atténuateur passif léger (1), de telle sorte que les anneaux (2) de section transversale en oméga et les éléments d'amortissement (3) sont montés à leurs extrémités à l'aide de moyens (4) de fixation, et les anneaux (2) de section transversale en oméga présentent une partie centrale (5) qui fait saillie avec une pluralité d'orifices (6) pour la liaison avec les structures adjacentes (7, 8) de l'aéronef spatial.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)