WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016203043) BIELLE RÉGLABLE EN LONGUEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/203043    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/064179
Date de publication : 22.12.2016 Date de dépôt international : 20.06.2016
CIB :
F02B 75/04 (2006.01), F16C 7/06 (2006.01)
Déposants : AVL LIST GMBH [AT/AT]; Hans-List-Platz 1 8020 Graz (AT)
Inventeurs : MELDE-TUCZAI, Helmut; (AT).
REIK, Wolfgang; (DE).
DREISBACH, Rolf; (AT)
Mandataire : WALLINGER RICKER SCHLOTTER TOSTMANN PATENT- UND RECHTSANWÄLTE PARTNERSCHAFT MBB; Hahner, Ralph Zweibrückenstraße 5-7 80331 München (DE)
Données relatives à la priorité :
A 50510/2015 18.06.2015 AT
Titre (DE) LÄNGENVERSTELLBARE PLEUELSTANGE
(EN) LENGTH-ADJUSTABLE CONNECTING ROD
(FR) BIELLE RÉGLABLE EN LONGUEUR
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine längenverstellbare Pleuelstange (1) für eine Hubkolbenmaschine, mit zumindest einem ersten Stangenteil (4) und einem zweiten Stangenteil (5), welche beiden Stangenteile (4, 5) durch ein Betätigungsmedium teleskopartig zu- und/oder ineinander verschiebbar sind, wobei die Verschiebung der Stangenteile (4, 5) durch eine mit zumindest einem Hochdruckraum (9, 10) zwischen den beiden Stangenteilen (4, 5) über zumindest einen Ölkanal (11, 12) verbundene hydraulische Steuereinrichtung (16) steuerbar ist, welche zumindest einen in Richtung einer Verschiebeachse (16a) verschiebbar gelagerten Teil aufweist, wobei die Verschiebeachse (16a) in einer Schwingebene (ε) der Pleuelstange (1) - vorzugsweise normal zur Längsachse (1a) der Pleuelstange (1) - angeordnet ist. Um den Einsatzbereich zu erweitern ist vorgesehen, dass zumindest ein hin- und hergehender Teil der Steuereinrichtung (16) zumindest einen Auftriebskörper (60, 61) aufweist oder zumindest teilweise als Auftriebskörper (60, 61) ausgebildet ist.
(EN)The invention relates to a length-adjustable connecting rod (1) for a reciprocating piston engine, comprising at least one first rod part (4) and a second rod part (5), the two rod parts (4, 5) being telescopically displaceable to and/or into one another by an actuating medium, wherein the displacement of the rod parts (4, 5) can be controlled by a hydraulic control device (16) which is connected to at least one high-pressure chamber (9, 10) between the two rod parts (4, 5) via at least one oil duct (11, 12), which comprises at least one mounted part that can be displaced in the direction of a displacement axis (16a). The displacement axis (16a) is arranged in an oscillating plane (ε) of the connecting rod (1), preferably normal in relation to the longitudinal axis (1a) of the connecting rod (1). In order to expand the field of application, it is provided that at least one reciprocating part of the control device (16) comprises at least one buoyancy body (60, 61) or is at least partially designed as a buoyancy body (60, 61).
(FR)L'invention concerne une bielle (1) réglable en longueur pour une machine à piston alternatif, comprenant au moins une première partie de tige (4) et une deuxième partie de tige (5), un fluide d'actionnement pouvant faire coulisser lesdites deux parties de tige (4, 5) l'une par rapport à l'autre et/ou l'une dans l'autre à la manière d'un télescope. Le coulissement des parties de tige (4, 5) peut être commandé par un dispositif de commande hydraulique (16), relié à au moins un espace à haute pression (9, 10) entre les deux parties de tige (4, 5) par le biais d'au moins un canal à huile (11, 12), lequel possède au moins une pièce montée coulissante dans la direction d'un axe de coulissement (16a). L'axe de coulissement (16a) est disposé dans un plan d'oscillation (ε) de la bielle (1), de préférence normal par rapport à l'axe longitudinal (1a) de la bielle (1). L'invention a pour objet d'étendre le champ d'application et se caractérise à cet effet en ce qu'au moins une partie du dispositif de commande (16) effectuant un mouvement alternatif possède au moins un corps de poussée verticale (60, 61) ou est au moins partiellement réalisée sous la forme d'un corps de poussée verticale (60, 61).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)