WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016202843) MACHINE-OUTIL À COMMANDE NUMÉRIQUE DE TYPE CARTÉSIEN PERMETTANT UN USINAGE DE HAUTE PRÉCISION ET APPAREIL OPTIQUE PERMETTANT DE SURVEILLER DES DÉFORMATIONS POUR DES MACHINES-OUTILS DE TYPE CARTÉSIEN PERMETTANT UN USINAGE DE HAUTE PRÉCISION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/202843    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/063721
Date de publication : 22.12.2016 Date de dépôt international : 15.06.2016
CIB :
B23Q 17/24 (2006.01), B23Q 17/22 (2006.01), G01B 11/03 (2006.01), B23Q 1/62 (2006.01), G05B 19/00 (2006.01)
Déposants : HPT SINERGY S.R.L. [IT/IT]; Piazza Salvemini, 7 35131 Padova (IT)
Inventeurs : POLETTO, Luca; (IT).
FEDEL, Massimo; (IT).
PICCOLO, Gabriele; (IT)
Mandataire : MODIANO, Micaela; (IT)
Données relatives à la priorité :
10 2015 000 023 588 15.06.2015 IT
Titre (EN) CARTESIAN NUMERICALLY CONTROLLED MACHINE TOOL FOR HIGH-PRECISION MACHINING AND OPTICAL APPARATUS FOR MONITORING DEFORMATIONS FOR CARTESIAN MACHINE TOOLS FOR HIGH-PRECISION MACHINING
(FR) MACHINE-OUTIL À COMMANDE NUMÉRIQUE DE TYPE CARTÉSIEN PERMETTANT UN USINAGE DE HAUTE PRÉCISION ET APPAREIL OPTIQUE PERMETTANT DE SURVEILLER DES DÉFORMATIONS POUR DES MACHINES-OUTILS DE TYPE CARTÉSIEN PERMETTANT UN USINAGE DE HAUTE PRÉCISION
Abrégé : front page image
(EN)A Cartesian numerically controlled machine tool (10) for high- precision machining, comprising: - a footing (11), - a first part (12) with first movement means (13) for the movement of a second part (14) with respect to a first controlled axis (X1), - a second part (14) with second movement means (15) for the movement of a third part (16) with respect to a second controlled axis (X2), - a third part (16) with third movement means (17) for the movement of a machining head (18) with respect to a third controlled axis (X3), - a machining head (18), the Cartesian machine tool comprising, on board, optical means (19) for detecting and monitoring the position of at least one reference nodal point for each of one or more of the controlled axes (X1, X2, X3) with respect to a reference that is integral with a part of the machine tool.
(FR)La présente invention concerne une machine-outil à commande numérique de type cartésien (10) permettant un usinage de haute précision, ladite machine-outil comprenant : un socle (11), une première partie (12) ayant un premier moyen de déplacement (13) permettant le déplacement d'une deuxième partie (14) par rapport à un premier axe contrôlé (X1), une deuxième partie (14) ayant un deuxième moyen de déplacement (15) permettant le déplacement d'une troisième partie (16) par rapport à un deuxième axe commandé (X2), une troisième partie (16) ayant un troisième moyen de déplacement (17) permettant le déplacement d'une tête d'usinage (18) par rapport à un troisième axe commandé (X3), une tête d'usinage (18), la machine-outil de type cartésien comprenant, sur carte, un moyen optique (19) destiné à détecter et à surveiller la position d'au moins un point nodal de référence pour chacun des un ou plusieurs axes commandés (X1, X2, X3) par rapport à une référence qui est d'un seul tenant avec une partie de la machine-outil.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)