WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016202422) PROJECTEUR ET PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER UN PROJECTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/202422    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/000850
Date de publication : 22.12.2016 Date de dépôt international : 21.05.2016
CIB :
H05B 33/08 (2006.01), H05B 37/02 (2006.01)
Déposants : DAIMLER AG [DE/DE]; Mercedesstrasse 137 70327 Stuttgart (DE)
Inventeurs : MOISEL, Jörg; (DE).
MÜLLER, Axel; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2015 007 862.3 18.06.2015 DE
Titre (DE) SCHEINWERFER UND VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES SCHEINWERFERS
(EN) HEADLIGHT AND METHOD FOR OPERATING A HEADLIGHT
(FR) PROJECTEUR ET PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER UN PROJECTEUR
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Scheinwerfer (1) für ein Fahrzeug mit einer Mehrzahl von Pixel-Lichtquellen - (2.1, 2.2) und zumindest einer elektronischen Steuereinheit (8) zur Ansteuerung der Pixel-Lichtquellen (2.1, 2.2). Erfindungsgemäß umfasst die Steuereinheit (8) zumindest eine Datenübertragungsschnittstelle (9) mit einer Mehrzahl von Datenübertragungskanälen (9.1, 9.2) oder ist mit dieser gekoppelt, wobei jedem Datenübertragungskanal (9.1, 9.2) maximal eine Pixel-Lichtquelle (2.1, 2.2) zugeordnet ist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum Betrieb eines Scheinwerfers (1) für ein Fahrzeug.
(EN)The invention relates to a headlight (1) for a vehicle, comprising a plurality of pixel light sources (2.1, 2.2) and at least one electronic control unit (8) for controlling the pixel light sources (2.1, 2.2). According to the invention, the control unit (8) comprises or is coupled to at least one data transfer interface (9) having a plurality of data transfer channels (9.1, 9.2), with each of which (9.1, 9.2) a maximum of one pixel light source (2.1, 2.2) is associated. The invention further relates to a method for operating a headlight (1) for a vehicle.
(FR)L’invention concerne un projecteur (1) pour un véhicule, comprenant une pluralité de sources de lumière à pixels (2.1, 2.2) et au moins une unité de commande électronique (8) destinée à piloter les sources de lumière à pixels (2.1, 2.2). Selon l’invention, l’unité de commande (8) comprend au moins une interface de transmission de données (9) pourvue d’une pluralité de canaux de transmission de données (9.1, 9.2) ou est connectée à celle-ci. Au maximum une source de lumière à pixels (2.1, 2.2) est associée à chaque canal de transmission de données (9.1, 9.2). L’invention concerne en outre un procédé pour faire fonctionner un projecteur (1) pour un véhicule.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)