WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016202407) RÉCIPIENT DE FERMENTATION D'INSTALLATION DE BIOGAZ, SUPPORTÉ DE MANIÈRE ARTICULÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/202407    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/063859
Date de publication : 22.12.2016 Date de dépôt international : 19.06.2015
CIB :
C12M 1/107 (2006.01), C12M 3/00 (2006.01)
Déposants : THÖNI INDUSTRIEBETRIEBE GMBH [AT/AT]; Obermarktstr. 48 A-6410 Telfs (AT)
Inventeurs : KÖLL, Thomas; (AT)
Mandataire : DILG, Andreas; (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) HINGEDLY SUPPORTED BIOGAS PLANT FERMENTATION CONTAINER
(FR) RÉCIPIENT DE FERMENTATION D'INSTALLATION DE BIOGAZ, SUPPORTÉ DE MANIÈRE ARTICULÉE
Abrégé : front page image
(EN)A biogas plant (100) is provided comprising a fermentation container (102) for receiving fermentation material (104) to be fermented. The fermentation container (102) comprises a lower wall part (108, 208) and an upper wall part (110, 210) wherein the upper wall part being positioned above the lower wall part (108, 208). Further, the biogas plant (100) comprises a support (116, 216) and a hinge (118, 218) wherein the hinge hingedly connects the fermentation container (102) to the support (116, 216) and wherein the hinge (118, 218) defines a pivot axis (158, 258) about which the upper wall part (110, 210) and the lower wall part (108, 208) are pivotable. According to an embodiment, two such supports (116, 216) e.g. made of concrete are provided and subsequently the fermentation container (102) is hingedly mounted thereon.
(FR)L'invention concerne une installation de biogaz (100) comprenant un récipient de fermentation (102) destiné à recevoir une matière de fermentation (104) devant être fermentée. Le récipient de fermentation (102) comprend une partie de paroi inférieure (108, 208) et une partie de paroi supérieure (110, 210), la partie de paroi supérieure étant positionnée au-dessus de la partie de paroi inférieure (108, 208). En outre, l'installation de biogaz (100) comprend un support et une charnière (118, 218) et est caractérisée en ce que la charnière relie de manière articulée le récipient de fermentation (102) au support (116, 216) et en ce que la charnière (118, 218) définit un axe de pivotement (158, 258) autour duquel la partie de paroi supérieure (110, 210) et la partie de paroi inférieure (108, 208) peuvent pivoter. Selon un mode de réalisation, deux tels supports (116, 216), par exemple en béton, sont disposés, et ultérieurement le récipient de fermentation (102) est monté de manière articulée sur ceux-ci.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)